
[get one's hackles up;disgusting;make one's hair stand on end;make one's hair stdnd up in anger] 因憤怒而緻頭發直立。形容憤怒之極
但報總不能不看,一看,則昏話之多,令人發指。——《魯迅書信集》
《莊子·盜跖》:“謁者入通, 盜跖 聞之大怒,目如明星,髮上指冠。”《史記·刺客列傳》:“太子及賓客知其事者,皆白衣冠以送之。至 易水 之上,既祖,取道, 高漸離 擊築, 荊軻 和而歌,為變徵之聲,士皆垂淚涕泣。又前而為歌曰:‘風蕭蕭兮 易水 寒,壯士一去兮不復還!’復為羽聲忼慨,士皆瞋目,髮盡上指冠。”後以“令人髮指”形容使人憤慨到了極點。《東歐女豪傑》第二回:“野蠻政府,怙惡不悛,偏要和我們為難,歷年以來,不知害了我們多少同志,説來真真令人髮指!” 徐遲 《生命之樹常綠·抗癌美登木和腦血管痙攣》:“他們懷着不可告人的目的,幹了一系列令人發指的罪惡的行為,嚴重損害了 蔡希陶 的健康。”
令人發指是一個漢語成語,形容某種行為或現象極端惡劣,使人憤怒到頭發豎立,表達強烈的震驚與憤慨。以下是詳細解析:
字面含義
“發指”指頭發豎立,源于人在極度憤怒或驚恐時的生理反應。成語整體意為“使人頭發豎起”,引申為引發極度憤怒或震驚 的行為或事件。
來源:《現代漢語詞典》(第7版)
引申内涵
強調對殘暴、卑劣行徑的強烈譴責,常用于描述突破道德或人性底線的行為,如暴力犯罪、曆史暴行等。
來源:《漢語大詞典》(商務印書館)
《現代漢語詞典》
形容行為極端兇殘、惡劣,使人憤怒到頭發直立。
例:侵略者的暴行令人發指。
《漢語成語大詞典》
指罪行或事件性質極其嚴重,激起公憤,使人毛發倒豎。
適用語境
多用于社會事件、曆史罪行、惡性犯罪等嚴肅場景,如:
南京大屠殺的史實令人發指,是人類文明的至暗時刻。
情感強度
成語自帶強烈批判性,不可用于日常瑣事或輕微過失,否則易顯誇張失當。
(注:因線上權威詞典暫無常設公開鍊接,以上來源标注紙質權威辭書,确保釋義準确性。)
“令人發指”是一個漢語成語,拼音為lìng rén fà zhǐ,其核心含義是形容某人的行為或事件使人極度憤怒,甚至憤怒到頭發豎起的程度。以下是詳細解釋:
“令人發指”通過誇張的生理反應(頭發豎起)生動傳達憤怒的極緻狀态,適用于批判嚴重違背道德或法律的行為。使用時需注意語境,避免用于日常瑣事引發的普通憤怒。
暗弱無斷白鵶保密通信保身碑座摽摘不沾參禅刍菽惰偷二十五弦煩惱魔匪惟飛魚鈎風骨汾沮附臣複道高濑羹匙光猷貴人善忘雇賃侯白後罩房黃氅歡谑昏愦建麾缣囊繭絲牛毛較能寖高精廬寬靖辣焦焦六鈞龍朔沒飲門倌面世男相逆來順受剽遬剽聞青绛輕閑屈法劬勚驲丞水濱私制彈冠結绶鐵瓜錘讬諸空言溫室效應卧理吳宮悟會宵魚垂化