逢場作戲的意思、逢場作戲的詳細解釋

逢場作戲的解釋

[play;pillow fight;join in the fun on occasion;act according to circumstances;take part in merely accidental amusement] 原指賣藝人遇到合適的演出場地,就開場表演。後用作隨俗應酬,湊熱鬧的意思

借君拍闆與門槌,我也逢場作戲莫相疑。——宋· 蘇轼《南柯子》

詳細解釋

(1).賣藝人遇到合適的地方，就開場表演。《五燈會元·南嶽讓禅師法嗣·江西馬祖道一禅師》：“竿木隨身，逢場作戲。” 元 馬緻遠 《陳抟高卧》第一折：“幼年間略讀詩書，兼持鎗棒，逢場作戲，遇博争雄。”《水浒傳》第二七回：“他們是衝州撞府，逢場作戲，陪了多少小心得來的錢物；若還結果了他，那厮們你我相傳，去戲臺上説得我等江湖上好漢不英雄。”

(2).偶爾隨俗應酬湊湊熱鬧。 宋 蘇轼 《六觀堂老人草書詩》：“逢場作戲三昧俱，化身為醫忘其軀。” 元 馬緻遠 《哨遍·張玉嵓草書》套曲：“半世逢場作戲，險些兒誤了終焉計。” 沉從文 《主婦集·王謝子弟》：“ 七爺 卻以為女子是水性楊花，逢場作戲不妨，一認真可不成。”

詞語分解

• 逢場的解釋 .遇到某場合；到達某場所。 宋 楊萬裡 《上元夜裡俗粉米為繭絲書吉語置其中以占一歲之禍福謂之繭蔔因戲作長句》：“先生平生笑兒癡，逢場亦復作兒嬉。” 清 江昱 《桂枝香》詞：“詩仙寫韻吹冰雪，肯逢場
• 作戲的解釋 .作戲法；做遊戲。《太平廣記》卷七一引 晉 葛洪 《神仙傳·葛玄》：“諸書生請 玄 作可以戲者， 玄 時患熱，方仰卧……答曰：‘熱甚，不能起作戲。’”《紅樓夢》第五三回：“所有賀節來的親友，一概不會

專業解析

"逢場作戲"是由"逢場"和"作戲"組成的四字成語，其核心含義指在特定場合應景參與娛樂活動，并非出于本意。該詞最早見于禅宗典籍《景德傳燈錄》卷六："竿木隨身，逢場作戲"，原指遊方藝人遇到合適場地即興表演，後引申為隨俗應酬的處世态度。

從構詞法分析："逢"表"遇到"，《說文解字》釋作"遇也"；"場"指表演場所，《漢語大詞典》注為"戲台或集會處"；"作戲"源自唐代變文傳統，本指即興表演，《敦煌變文集》中已有"作戲"用例。四字連用始見于宋代文獻，蘇轼《南柯子》詞"逢場作戲要須時"即為其文學化運用的早期範例。

現代漢語中該詞包含三層語義：

1. 字面義：藝人遇到合適場地即興表演（《漢語大詞典》第七版）
2. 引申義：在社交場合隨俗應酬（《現代漢語規範詞典》）
3. 哲學義：禅宗"隨緣任運"思想的具象化表達（《禅語釋詞》中華書局版）

《現代漢語八百詞》特别指出其語法特征：多作謂語，常與"隻是""不過"等副詞連用，如"他不過是逢場作戲"。需要注意該詞在使用中多含"非真心實意"的隱含義，《漢語成語考釋詞典》将其歸入"行為态度類"詞彙，與"虛與委蛇"構成近義關系，與"始終如一"形成反義對照。

網絡擴展解釋

“逢場作戲”是一個漢語成語，以下是其詳細解釋：

一、基本釋義

拼音：féng chǎng zuò xì
字面含義：原指江湖藝人遇到合適的演出場地就開場表演（）。
引申義：比喻遇到機會時隨俗應酬、湊熱鬧，或像演戲一樣采取輕浮、不認真的态度（）。

二、出處與演變

1. 最早來源：出自宋代釋道原《景德傳燈錄》卷六：“竿木隨身，逢場作戲。”
2. 文學引用：清代曾樸《孽海花》第七回中也有用例：“不過借他船坐坐舒服些，用他菜吃適口些，逢場作戲，這有何妨。”

三、用法與語境

• 語法結構：連動式，可作謂語、定語、賓語（）。
• 情感色彩：中性詞，但現代多含貶義，強調缺乏真誠或敷衍态度（）。
• 適用場景：
  • 社交應酬中的表面互動（如客套寒暄）；
  • 情感關系中一方未投入真心（）。

四、例句與近反義詞

1. 例句：
   • “他這麼做不過是逢場作戲，你不必當真。”
   • “我以為你是真心愛我，沒想到隻是在逢場作戲。”
2. 近義詞：玩世不恭、遊戲人間、隨聲附和（）。
3. 反義詞：忠貞不渝、矢志不渝（）。

五、現代延伸含義

在當代語境中，該詞常被用于描述情感或社交中的“自我保護”行為，即通過表面化的互動避免真實情感暴露（）。例如，經曆情感挫折後，有人可能以逢場作戲的方式避免再次受傷。

如需進一步了解例句或古籍原文，可參考《景德傳燈錄》《孽海花》等文獻。

别人正在浏覽...

岸谷拜興瘢疻唪經比鄰星博弈赤葛春芽都監岋岋遌顔法币豐年瑞宮省顧盼自豪紅裳黉室薉孽火爆嘉獎賤走交煽焦油結體儆戢究細兒苦味拉丁美洲累屋重架列甯室龍盤虎踞樓子花冒取免坐迷疊霹靂斧頗類騎鶴更揚州青旻青谿全國肉鬃三倫紗帽生善柔身操井臼深仇重怨神父聲華四楞锏桃李源鷉膏兔宮挖苦鼃音閏位洿隆無徵不信小目暇隙狹中