蜂纏蝶戀的意思、蜂纏蝶戀的詳細解釋
蜂纏蝶戀的解釋
纏：糾纏；戀：依戀。蜜蜂糾纏不休，蝴蝶依戀不舍。比喻情和愛的幹擾。
詞語分解
- 蜂的解釋 蜂 ē 昆蟲，會飛，多有毒刺，能蜇人。有“蜜蜂”、“熊蜂”、“胡蜂”、“細腰蜂”等多種，多成群住在一起。 特指“蜜蜂”：蜂巢。蜂房。蜂蠟。蜂蜜。蜂乳。蜂王（ * 官發育完全的雌蜂，專司産卵，通常每個蜂
- 戀的解釋 戀 （戀） à 想念不忘，愛慕不舍，不忍舍棄，不想分開：眷戀。思戀。留戀。依戀。愛戀。熱戀。初戀。戀人。戀舊。戀戰。 筆畫數：； 部首：心； 筆順編號：
專業解析
"蜂纏蝶戀"是一個具有濃郁文學色彩的漢語成語，其核心意象來源于自然界中蜜蜂和蝴蝶圍繞花朵飛舞、流連忘返的景象，常用來比喻男女之間纏綿悱恻、難舍難分的依戀之情。以下從詞典角度對其詳細解釋：
一、 基本釋義
- 字面義： 形容蜜蜂和蝴蝶圍繞着花朵飛舞、盤旋，戀戀不舍的樣子。描繪的是春日裡昆蟲被花香吸引，萦繞花叢不肯離去的自然景象。來源：《現代漢語詞典》（第7版）對類似自然意象的闡釋。
- 比喻義/引申義： 主要用來比喻男女之間情意纏綿，相互依戀，難舍難分的狀态。常帶有沉醉于愛情、感情深厚、不願分離的意味。這個比喻義是其最常用和核心的含義。來源：參考《漢語大詞典》對“蜂蝶”相關意象象征意義的歸納。
二、 出處與文學運用
該成語常見于古典小說、戲曲及詩詞中，用以描繪男女情愛。一個著名的出處是明代蘭陵笑笑生的《金瓶梅詞話》。來源：在《金瓶梅詞話》研究中，學者常引用相關情節（如第八十二回等）分析其中“蜂蝶”意象對情愛的隱喻。
三、 用法與語境
- 情感色彩： 通常帶有褒義或中性偏褒義，強調感情的濃烈與美好。但在特定上下文中，也可能隱含沉溺情愛、過分糾纏的意味。
- 適用對象： 主要用于形容熱戀中或感情深厚的男女。
- 常見搭配： 常與“情意”、“難分難舍”、“如膠似漆”等詞語連用，共同描繪纏綿的情狀。
- 例句： “兩人相見，自是蜂纏蝶戀，說不盡的相思，道不完的恩愛。”
四、 意象解析
蜜蜂和蝴蝶在傳統文化中常被視為情愛的象征（如“狂蜂浪蝶”）。“纏”和“戀”二字生動地刻畫了環繞不去、眷戀不舍的動态和心境，将昆蟲對花朵的本能依戀巧妙地投射到人類情感領域，使抽象的情感變得具體可感，充滿畫面感和詩意。來源：基于對中國古典文學中“蜂蝶”意象文化内涵的普遍認知，如《中國文學意象研究》等著作中的相關論述。
“蜂纏蝶戀”是一個以自然現象喻指人類情感的生動成語，其核心在于借蜂蝶繞花的纏綿之态，形象地傳達出男女間深摯、纏綿的眷戀之情。
網絡擴展解釋
“蜂纏蝶戀”是一個漢語成語，拼音為fēng chán dié liàn，主要用來比喻男子對女子的愛慕或糾纏，也可泛指情愛中的糾葛與幹擾。以下是詳細解釋：
基本釋義
- 字面含義：蜜蜂糾纏不休，蝴蝶依戀不舍。
- 比喻義：形容男女之間複雜的情感糾葛，或指情愛對人心志的牽絆。
出處與用法
- 經典出處：最早見于清代曹雪芹《紅樓夢》第一百十六回，原文提到“不令蜂纏蝶戀”，暗示情感幹擾對修行的阻礙。
- 感情色彩：中性成語，可描述熱烈追求，也可暗含糾纏之意。
- 語法功能：多作謂語、賓語，用于描寫情感狀态。
近義詞與關聯詞
- 近義表達：蜂迷蝶戀、兒女情長、纏綿悱恻。
- 反義概念：清心寡欲、超然物外。
權威補充
- 漢典解釋：強調“蜜蜂糾纏，蝴蝶依戀”的具象化表達，突出情愛幹擾的意象。
- 《紅樓夢》背景：在小說中，該詞用于警示情愛對“返歸真境”的阻礙，帶有勸誡意味。
如需更完整的出處分析或例句，可參考《紅樓夢》原文或權威詞典（如漢典）。
别人正在浏覽...
暗氣暗惱百二山河白目報表比伉補冶采畫藏蓋超薦寵貴川禽春風夏雨酢菜綷粲大滑地大物博頂名冒姓笛竹短盤驢對味風景談副倅輔夾該班夠戗關闬衮藻古楂海鷗含哺鼓腹河堧鶴心後舞護度火匝匝尖鋒醬甀迦提假子羯鼓季虎進士舉看鏡烈節鸬鶿句當慮恐愍愍扭纏嘁哩喀喳清森铨貢稔禍胎攝食麝香草仕籍沓亂通扯無意識下蛋銜怒
