蜂缠蝶恋的意思、蜂缠蝶恋的详细解释
蜂缠蝶恋的解释
缠:纠缠;恋:依恋。蜜蜂纠缠不休,蝴蝶依恋不舍。比喻情和爱的干扰。
词语分解
- 蜂的解释 蜂 ē 昆虫,会飞,多有毒刺,能蜇人。有“蜜蜂”、“熊蜂”、“胡蜂”、“细腰蜂”等多种,多成群住在一起。 特指“蜜蜂”:蜂巢。蜂房。蜂蜡。蜂蜜。蜂乳。蜂王( * 官发育完全的雌蜂,专司产卵,通常每个蜂
- 恋的解释 恋 (戀) à 想念不忘,爱慕不舍,不忍舍弃,不想分开:眷恋。思恋。留恋。依恋。爱恋。热恋。初恋。恋人。恋旧。恋战。 笔画数:; 部首:心; 笔顺编号:
专业解析
"蜂缠蝶恋"是一个具有浓郁文学色彩的汉语成语,其核心意象来源于自然界中蜜蜂和蝴蝶围绕花朵飞舞、流连忘返的景象,常用来比喻男女之间缠绵悱恻、难舍难分的依恋之情。以下从词典角度对其详细解释:
一、 基本释义
- 字面义: 形容蜜蜂和蝴蝶围绕着花朵飞舞、盘旋,恋恋不舍的样子。描绘的是春日里昆虫被花香吸引,萦绕花丛不肯离去的自然景象。来源:《现代汉语词典》(第7版)对类似自然意象的阐释。
- 比喻义/引申义: 主要用来比喻男女之间情意缠绵,相互依恋,难舍难分的状态。常带有沉醉于爱情、感情深厚、不愿分离的意味。这个比喻义是其最常用和核心的含义。来源:参考《汉语大词典》对“蜂蝶”相关意象象征意义的归纳。
二、 出处与文学运用
该成语常见于古典小说、戏曲及诗词中,用以描绘男女情爱。一个著名的出处是明代兰陵笑笑生的《金瓶梅词话》。来源:在《金瓶梅词话》研究中,学者常引用相关情节(如第八十二回等)分析其中“蜂蝶”意象对情爱的隐喻。
三、 用法与语境
- 情感色彩: 通常带有褒义或中性偏褒义,强调感情的浓烈与美好。但在特定上下文中,也可能隐含沉溺情爱、过分纠缠的意味。
- 适用对象: 主要用于形容热恋中或感情深厚的男女。
- 常见搭配: 常与“情意”、“难分难舍”、“如胶似漆”等词语连用,共同描绘缠绵的情状。
- 例句: “两人相见,自是蜂缠蝶恋,说不尽的相思,道不完的恩爱。”
四、 意象解析
蜜蜂和蝴蝶在传统文化中常被视为情爱的象征(如“狂蜂浪蝶”)。“缠”和“恋”二字生动地刻画了环绕不去、眷恋不舍的动态和心境,将昆虫对花朵的本能依恋巧妙地投射到人类情感领域,使抽象的情感变得具体可感,充满画面感和诗意。来源:基于对中国古典文学中“蜂蝶”意象文化内涵的普遍认知,如《中国文学意象研究》等著作中的相关论述。
“蜂缠蝶恋”是一个以自然现象喻指人类情感的生动成语,其核心在于借蜂蝶绕花的缠绵之态,形象地传达出男女间深挚、缠绵的眷恋之情。
网络扩展解释
“蜂缠蝶恋”是一个汉语成语,拼音为fēng chán dié liàn,主要用来比喻男子对女子的爱慕或纠缠,也可泛指情爱中的纠葛与干扰。以下是详细解释:
基本释义
- 字面含义:蜜蜂纠缠不休,蝴蝶依恋不舍。
- 比喻义:形容男女之间复杂的情感纠葛,或指情爱对人心志的牵绊。
出处与用法
- 经典出处:最早见于清代曹雪芹《红楼梦》第一百十六回,原文提到“不令蜂缠蝶恋”,暗示情感干扰对修行的阻碍。
- 感情色彩:中性成语,可描述热烈追求,也可暗含纠缠之意。
- 语法功能:多作谓语、宾语,用于描写情感状态。
近义词与关联词
- 近义表达:蜂迷蝶恋、儿女情长、缠绵悱恻。
- 反义概念:清心寡欲、超然物外。
权威补充
- 汉典解释:强调“蜜蜂纠缠,蝴蝶依恋”的具象化表达,突出情爱干扰的意象。
- 《红楼梦》背景:在小说中,该词用于警示情爱对“返归真境”的阻碍,带有劝诫意味。
如需更完整的出处分析或例句,可参考《红楼梦》原文或权威词典(如汉典)。
别人正在浏览...
扳子参俪潮烟诚敬淡蒙蒙倒槽道学先生电发底迪陊落凤跸海方合当后机黄天焦日忽喇喇贾董嘉虑鉴辨齎米计日啳苛礼赖横乐颠颠梁州令里层吏牍立断令妹迈达南道平宁乔陟情和齐驱劝力桡木神寝石阁师延说约俗书素鱮陶缸桃穰天崩地裂挺床体温表王码忘蹄宛首伟辞微情威胁利诱享道小家派小吴生鞋扇