關鍵字：

夠戗的解釋

(1) [unbearably]∶不能忍受地

疼得夠嗆

(2) [terribly]∶非常厲害

他的腳凍得夠嗆

詳細解釋

〈方〉十分厲害；夠受的：累得夠戗。也作夠嗆。

詞語分解

• 夠的解釋 夠 ò 滿足一定的限度：夠用。夠數。夠本。足夠。能夠。夠朋友。 膩，厭煩：聽夠了。 達到，及：夠格。夠得着。 筆畫數：； 部首：夕； 筆順編號：
• 戗的解釋 戗 （戧） ā 逆，反方向：戗風。戗水。 （言語）沖突：兩個人說戗了。 戗 （戧） à 填：戗金（器物上作嵌金的花紋）。 支撐，支持：牆歪了，用木頭戗住這堵牆。夠戗（形容很嚴重，難以支持）。 筆畫

網絡擴展解釋

“夠戗”是一個漢語口語詞彙，主要在北方方言中使用（尤其是北京郊區），與“夠嗆”同義，常見于非正式場合。其含義根據語境不同，主要可分為以下幾類：

---

1. 表達“難以承受”或“程度深”

• 含義：形容事物達到難以忍受的程度，或表示某種狀态非常嚴重。
• 例子：
  • “累得夠戗” → 累到受不了。
  • “疼得夠戗” → 疼得非常厲害。

---

2. 表示否定或“可能性低”

• 含義：在對話中，暗含否定态度，認為某件事難以實現或不太可能。
• 例子：
  • “他十二點前能趕回來嗎？夠戗！” → 暗示可能性很低。
  • “這次考試拿第一，我看夠戗” → 認為不可能成功。

---

3. 強調“程度高”

• 含義：用于描述事物性質或狀态的強度。
• 例子：
  • “天氣夠戗冷的” → 天氣特别冷。
  • “摔得真夠戗” → 摔得非常嚴重。

---

使用注意

• 方言差異：不同地區對“夠戗”的理解可能略有差異，需結合具體語境判斷。
• 同義詞：可替換為“夠嗆”，兩者在口語中通用。

如需更詳細的方言用法或例句，可參考相關詞典或北方方言研究資料。

網絡擴展解釋二

什麼是《夠戗》

《夠戗》是一個中國方言詞彙，多用于四川話中，意思是形容某人或某事非常愚蠢、笨拙。

拆分部首和筆畫

拆分部首：夂（夊部）戈（戈部）

拆分筆畫：夂（3畫）戈（4畫）

來源和繁體

《夠戗》一詞源于四川方言，是在當地口語中流傳最廣的表達方式之一。它是對某人或某事的一種嘲諷和調侃，用來形容其行為或言談不合常理、愚蠢可笑。

在繁體字中，《夠戗》拆分為“夠戧”。

古時候漢字寫法

古時候，《夠戗》的寫法可能會有一些變化。例如，在西漢時期，可以寫為“渠艢”或“渠攀”。然而，這些古代寫法的使用已非常罕見。

例句

1. 他的做事方式真夠戗的，總是犯同樣的錯誤。

2. 這個小偷的動作夠戗，居然被人發現了。

3. 别太夠戗了，不然會被人笑話的。

相關組詞

1. 夠嗆（gòu qiāng）：形容狀況或情況十分嚴峻。

2. 戗糊（qiāng hú）：形容人傻傻的，蠢笨的。

3. 戗納（qiāng nà）：義同“夠戗”，形容人或事非常愚蠢。

近義詞和反義詞

近義詞：愚笨、呆萌、傻瓜。

反義詞：聰明、機智、智慧。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】