月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

大姨子的意思、大姨子的詳細解釋

關鍵字:

大姨子的解釋

[sister-in-law;wife's elder sister] 妻子的姐姐

詳細解釋

妻子的姐姐。

詞語分解

專業解析

“大姨子”是漢語中對特定親屬關系的稱謂詞,屬于方言詞彙。根據《現代漢語詞典》(第七版)的釋義,該詞專指“妻子的姐姐”,常見于北方方言區口語交流中。其構詞采用“大+親屬稱謂”的偏正式結構,其中“姨子”在方言中特指妻子的姐妹,前綴“大”則用于區分姐妹中的長幼次序。

從語義演變角度分析,《漢語方言大詞典》指出,該詞的形成與漢語親屬稱謂系統“從妻稱謂”的特點相關,通過借用母系親屬稱謂(姨)疊加夫系立場(子),形成獨特的姻親稱呼體系。這種稱謂方式既保留了古漢語“姨”指母親姐妹的本義,又通過附加詞綴實現了語義拓展。

在語用層面,該詞多出現于非正式交際場合,具有明顯的地域性特征。據中國社會科學院語言研究所《中國語言地圖集》記載,此類稱謂在華北、東北地區使用頻率顯著高于南方方言區。需要注意的是,在正式文書或學術場合,建議采用“妻姐”等标準化稱謂。

網絡擴展解釋

“大姨子”是漢語中常見的親屬稱謂,具體含義和用法如下:

一、基本定義

  1. 核心含義
    指“妻子的姐姐”,屬于北方方言中的常見稱呼,南方個别地區也使用。對應的男性親屬(即妻子的姐夫或妹夫)稱為“妹夫”。

  2. 别稱與擴展

    • 東北地區也稱“大姨姐”,并會按排行稱為“二大姨子”“三大姨子”等。
    • 部分方言中,“姨姐”也可指代大姨子。

二、使用場景與注意事項

  1. 傳統禮儀
    傳統觀念中,大姨子與妹夫的關系需保持嚴肅,避免輕浮言行,強調相互尊重。

  2. 現代語境
    當代社會對此類關系的态度趨于寬松,但正式場合仍建議遵循基本禮儀。


三、易混淆概念辨析


四、語言與文化背景

該稱謂反映了漢語親屬關系的細緻劃分,尤其在北方方言中,通過“大/小”“子/姐”等詞綴區分長幼和性别。如需更完整信息,可參考《搜狗百科》或《漢典》等來源。

别人正在浏覽...

嗳呀傲霜白鹭纕北鬥草草躔陛長跽長性絺章飾句丑劇除靈邨醪蔕芥洞霄對言風移俗變富泰恭密皓夜覈正呵逐桓伊三弄貨梯加階解餓讦奸阄還巨塊康惠孔武雷火籤兒梁架吏治貌喏沒坐性明珰篇牍蒲桃髻謙讓未遑起力清吏榮塗森朗尚書郎十二月失刑司察忪忪太陽電池韬舌天賦觀念團司瓦占僞蔽五鬼術烏合無盡燈忤意弦外之意小壺天