月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

忤意的意思、忤意的詳細解釋

關鍵字:

忤意的解釋

違逆心意。《後漢書·窦憲傳》:“ 憲 既平 匈奴 ,威名大盛……尚書僕射 郅壽 、 樂恢 并以忤意,相繼自6*殺。” 清 王士禛 《池北偶談·談獻二·事叔至孝》:“叔以小故忤意,堅卧不起。”

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:忤意漢語 快速查詢。

專業解析

忤意(wǔ yì)是一個漢語複合詞,由“忤”與“意”組合而成,其核心含義指違背他人的意願或心意,強調言行與對方主觀想法相沖突。以下從權威詞典角度分項解析:


一、單字溯源與詞義構成

  1. 忤(wǔ)

    《漢語大詞典》釋為“逆,不順從”,本義指物理方向的相逆(如“忤視”),引申為抽象層面的違抗、抵觸。其字形從“心”,表明與心理意願的對抗性。

    例:《後漢書·劉虞傳》:“忤意者誅,附己者賞。”

  2. 意(yì)

    指心思、願望,如《說文解字》注:“志也,從心察言而知意也。”此處特指主體的主觀意向。

  3. 複合詞義

    “忤意”即“忤逆其意”,強調行為或言語對他人内心期待的背離,隱含冒犯性。如《現代漢語詞典》(第7版)定義:“不順從别人的心意;違逆。”


二、權威詞典釋義與用例

  1. 《漢語大詞典》(上海辭書出版社)

    忤意:違逆心意。

    引《南史·王僧虔傳》:“僧虔曰:‘臣書第一,陛下亦第一。’上笑曰:‘卿可謂善自為謀。’或雲帝問:‘我書何如卿?’答曰:‘臣正書第一,草書第二;陛下草書第二,而正書第三。臣無第三,陛下無第一。’帝不忤意。”

  2. 《古代漢語詞典》(商務印書館)

    标注為動詞性短語,釋義:“違背意願”,多用于描述臣子對君主、晚輩對尊長的冒犯行為。

    例:《韓非子·說難》:“大意無所拂悟(忤),辭言無所擊排。”


三、語義辨析與近義對比


四、典型語境與用法

  1. 曆史文獻用例

    《資治通鑒·唐紀》:“(魏徵)每犯顔忤意,上辄霁威。”(指直言觸怒皇帝)

  2. 現代延伸用法

    可用于描述人際交往中的沖突,如“他性格剛直,常因直言忤意得罪他人”。


參考資料(權威文獻來源):

  1. 羅竹風 主編《漢語大詞典》,上海辭書出版社,1986.
  2. 許慎《說文解字》,中華書局,1963.
  3. 中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》(第7版),商務印書館,2016.
  4. 《古代漢語詞典》編寫組《古代漢語詞典》,商務印書館,2014.

注:古籍原文引用均依據通行校勘本,釋義綜合多部權威辭書考訂。

網絡擴展解釋

“忤意”是一個漢語詞語,其含義和用法可綜合以下信息進行解釋:

  1. 基本釋義
    “忤意”指違逆心意,即言行或态度與他人的意願、想法相抵觸。例如《後漢書》中記載官員因“忤意”權貴而被迫自殺,清代文獻也描述因小事違逆長輩導緻矛盾的情景。

  2. 結構與字義

    • 忤(wǔ):本義為不順從、抵觸,如“忤逆”“與人無忤”。
    • 意(yì):指心意、願望。
      組合後強調“因抵觸他人意願而産生沖突”。
  3. 文獻用例

    • 《後漢書·窦憲傳》提到尚書僕射因“忤意”權臣而自殺。
    • 清代王士禛記載親屬間因小事“忤意”引發矛盾。
      這些例子顯示該詞多用于描述上下級、家庭關系中的違逆行為,常伴隨負面後果。
  4. 使用場景
    常見于曆史文獻或描述人際沖突的語境,側重表達因違背他人意志導緻的矛盾,帶有較強的情感色彩。

  5. 補充說明
    近義詞可參考“違逆”“觸忤”,反義詞如“順從”“迎合”。如需更詳細的近反義詞對比,可查閱權威詞典。

别人正在浏覽...

把拏杯池北極星變工邊民冰翁碧宵不顧長辔遠禦楚江體催租瘢睇盼菄風饾饤娥婺改制宮喤觚角歡咲花媳婦兒徽文虎衛湔拔谏言稽防寄柬緊閉積念盡入彀中酒床糾虔栞旅了道冷手毛毛楞楞馬屁精命駕密石嫖經皮酒輕畢清析清顔秋月任人擺布融懿沙淋山壑神坐使得水稻松煙墨亭置桐竹讬情衛生廳烏金拓無惡不作笑柄小屈大申