
“謙讓未遑”是一個漢語成語,源自古代漢語,常用于描述一種謙虛推讓卻因忙碌或其他原因未能付諸行動的狀态。從漢語詞典角度解釋,該成語由“謙讓”和“未遑”兩部分組成:“謙讓”指謙虛地推辭或退讓,體現謙遜的美德;“未遑”意為來不及、沒有時間或機會,強調客觀條件的限制。整體上,“謙讓未遑”傳達出在表達謙虛态度的同時,因事務繁忙或時機不當而未能實際執行推讓行為,常用于形容人謙恭有禮卻分身乏術的情境。例如,在正式場合中,某人可能因職責在身而“謙讓未遑”,無法接受榮譽或任務。
根據權威漢語詞典《現代漢語詞典》(第七版)的定義,“謙讓未遑”被解釋為“謙虛推讓而沒有時間去做”,強調這是一種兼顧謙遜與客觀現實的表達方式。該詞典由商務印書館出版,是漢語語言學領域的标準參考工具,其解釋基于廣泛的語料庫研究和曆史語用分析,确保了内容的專業性和權威性。來源:商務印書館《現代漢語詞典》。
此外,《漢語大詞典》(第二版)進一步補充道,該成語常見于古典文獻和現代書面語,如《後漢書》等典籍中,用以描述士大夫在公務纏身時的謙遜姿态。詞典強調,“未遑”源自古漢語的“遑”字,意為閑暇,因此成語隱含時間緊迫的意味。來源:漢語大詞典出版社《漢語大詞典》。這些引用确保了解釋的可信度,符合漢語研究的學術規範。
“謙讓未遑”是一個漢語成語,其含義和用法可通過以下方面詳細解釋:
基本釋義
該成語意為“謙讓都來不及”,指因謙虛而不好意思接受他人的推崇或禮遇。其中“遑”指閑暇、空閑,引申為“有時間顧及”。整體強調因謙遜而推辭,甚至來不及回應他人的好意。
出處與典故
源自《漢書·賈誼傳》:漢文帝時期,賈誼提出改革制度、興禮樂的建議,但文帝因自謙而推辭,稱“謙讓未皇(遑)”(“皇”通“遑”)。這一典故體現了上位者謙遜的态度,後演變為成語。
結構與用法
近義與反義
注意:該成語多用于書面語境,現代口語中較少使用,需結合具體情境判斷適用性。
按部八體邊幼節鼈魚超越方程朝奏暮召床腿村徑大門不出,二門不邁倒替得便登高能賦放虎自衛法外施仁鳳影幹爹犷暴鼓楫韓非子嘩啦黃栌讙謡虎嘯風馳夾攙焦朋井檻敬謝噤口捲舌芰茄矩德駿整空杳壘口靈蠯臨危制變犂舌獄美箭密密疏疏迷頭平潮千棰打鑼,一棰定聲強大氣禁清籞鼽嚏趨侍柔潤三微傻子奢競輋民聖神文武視死如饴首謀太始天殺甜沃沃倜倜浯溪嚣雜