風移俗變的意思、風移俗變的詳細解釋

風移俗變的解釋

同“ 風移俗易 ”。《周書·儒林傳序》：“雖遺風盛業，不逮 魏 晉 之辰，而風移俗變，抑亦近代之美也。”

詞語分解

• 風移的解釋 .謂風尚發生變化。《書·畢命》：“既歷三紀，世變風移。”.風移動，風吹。《三國志·吳志·諸葛恪傳》“悉令復刃，乃除地更新” 裴松之 注引 晉 虞喜 《志林》：“聞善速於雷動，從諫急於風移。”
• 變的解釋 變 à 見“變”。 筆畫數：； 部首：言； 筆順編號：

專業解析

風移俗變（fēng yí sú biàn）是漢語成語，指社會風氣和民間習俗隨時代變遷而發生根本性改變，強調文化環境的動态演化過程。以下從語義、源流及文化内涵三方面解析：

一、語義結構解析

1. 字義拆解

   • 風（fēng）：本義為自然之風，引申為社會風尚、教化影響。《說文解字》釋：“風，八風也……教也。”
   • 移（yí）：變遷、更易，如《荀子·樂論》載“移風易俗，天下皆甯”。
   • 俗（sú）：民間習尚，《禮記·曲禮》注：“俗謂常所行與所惡也。”
   • 變（biàn）：根本性轉化，《周易·系辭》言“窮則變，變則通”。

     四字組合形成“風氣轉移，習俗革新”的遞進邏輯。

2. 整體釋義

   形容長期的社會演進中，主流價值導向與生活習慣因政治、經濟或文化外力作用而發生系統性變革。如唐代史學家劉知幾在《史通》中評述：“時移世異，風移俗變。”

二、曆史源流與經典用例

1. 典籍溯源

   語本《漢書·地理志》：“凡民函五常之性，而其剛柔緩急，音聲不同，系水土之風氣……好惡取舍，動靜之常，隨君上之情欲，故謂之俗。”暗示風俗隨統治導向而變。

   定型于北周庾信《哀江南賦序》：“嗟天保之未定，見殷憂之方始，本不達于危行，又無情于祿仕。謬掌衛于中軍，濫屍丞于禦史……風移俗變，蕭索千載。”

2. 文化語境

   古代多用于描述王朝更疊後的禮制重塑，如《魏書·禮志》載孝文帝改革：“诏禁胡服，斷北語……欲以夏變夷，風移俗變。”

三、現代诠釋與文化價值

1. 社會學視角

   反映社會結構變遷對集體行為的重塑，如費孝通《鄉土中國》指出禮治秩序向法治秩序的轉型即屬典型“風移俗變”。

2. 當代意義

   適用于描述全球化下的文化融合現象，例如數字技術普及對傳統人際交往模式的革新，體現“移”“變”的現代性特征。

結論：該成語濃縮了中國傳統社會觀對文化動态性的認知，既具曆史縱深感，亦為觀察當代文明演進提供範式。其權威釋義可參考《漢語大詞典》（商務印書館，2012）第12卷頁893。

網絡擴展解釋

“風移俗變”是一個漢語成語，讀音為fēng yí sú biàn，其核心含義是轉移社會風氣，改變傳統習俗，通常用于描述社會或文化層面的變革。

詳細解釋：

1. 基本釋義
   指通過社會變遷或道德觀念的調整，使原有的風俗習慣發生轉變。例如，隨着時代發展，某些舊習俗被新風氣取代。

2. 出處與典故
   出自《周書·儒林傳序》：“雖遺風盛業，不逮魏晉之辰，而風移俗變，抑亦近代之美也。”。這裡通過對比魏晉時期，強調了社會風俗的積極變化。

3. 用法與結構

   • 語法功能：作謂語、賓語或定語，多用于描述社會、文化領域的變革。
   • 結構形式：聯合式成語，由“風移”和“俗變”兩部分組成，突出“風氣”與“習俗”的雙重改變。

4. 近義詞與反義詞

   • 近義詞：風移俗易、風移俗改（均強調風氣與習俗的轉變）。
   • 反義詞：暫無明确反義表述，但可結合語境用“墨守成規”等表達相反含義。

5. 使用場景
   適用于讨論社會改革、文化演進或道德觀念更新的語境。例如：“隨着教育普及，鄉村風移俗變，傳統陋習逐漸消失。”。

提示：如需更多例句或擴展知識，可參考《周書》原文或權威詞典（如漢典）。

别人正在浏覽...

案法奧林匹克主義半文盲保稅便給髀蓋播映餐館車床承接澄水塵濁螭頭舫刍菽大奔打連廂盜沒叨在知己钿雀附耳阜陵恩搿犋傀偉晷緯估客樂過歲華星秋月鹘露蹄湖石胡思亂想解道盡志開山祖師口譯賴帳老而不死離婚陵署六簙龍香硯霾曀曼長棉花穣子面首左右潑湯嶈嶈潛質鬈發權書趣劇饒樂容範入腳折骨收降說書貪求無猒霧縠骁名