打牙撂嘴的意思、打牙撂嘴的詳細解釋
打牙撂嘴的解釋
猶言打牙配嘴。《紅樓夢》第六五回:“這裡他女人隨著這些丫鬟小厮吃酒,又和那小厮們打牙撂嘴兒的玩笑,讨他們的喜歡,準備在 賈珍 前讨好兒。”
詞語分解
- 打牙的解釋 .說閑話。《紅樓夢》第三七回:“你們這起爛了嘴的,得空兒就拿我取笑打牙兒。”.鬥口齒。《明成化說唱詞話叢刊·花關索認父傳》:“不須打牙并料口,全憑本事是英雄。”
- 嘴的解釋 嘴 ǐ 口,動物吃食,發音的器官,亦指說話:嘴巴。嘴頭。嘴快。嘴嚴。嘴直。嘴軟。嘴笨。嘴饞。張嘴。嘴甜心苦。 形狀或作用像嘴的東西:山嘴。壺嘴兒。 筆畫數:; 部首:口; 筆順編號:
專業解析
“打牙撂嘴”是一個漢語方言詞彙,主要在北方部分地區(如北京、河北、山東等地)的口語中使用,其含義和用法如下:
-
核心含義:閑談、閑聊
- 這是該詞最基本和最常用的意思。指人們聚在一起,漫無目的地聊天、說閑話,内容通常比較輕松隨意,沒有特定主題或目的。類似于“拉家常”、“閑磕牙”、“侃大山”。
- 例句: 他們幾個沒事就愛湊在一塊兒打牙撂嘴。
-
引申含義:互相調侃、鬥嘴
- 在閑聊的基礎上,這個詞有時更側重于指帶有玩笑性質的互相逗趣、鬥嘴、說俏皮話。這種交流方式通常比較輕松幽默,甚至帶點戲谑,但一般不含惡意。
- 例句: 這倆人一見面就愛打牙撂嘴,互相損着玩。
使用場景與特點:
- 口語化: “打牙撂嘴”是一個典型的方言口語詞彙,多用于非正式場合的日常交流。
- 非正式性: 指代的是比較隨意、非正式的交談行為。
- 輕松氛圍: 通常伴隨着輕松、愉快的氣氛。
- 地域性: 主要在北方方言區使用,其他地區的人可能不太熟悉。
權威來源參考:
- 《現代漢語詞典》(第7版): 該詞典作為漢語規範詞典的代表,收錄了大量常用詞和方言詞。雖然具體詞條釋義需查閱紙質版或官方授權電子版,但可以确認其對“打牙撂嘴”這類常用方言口語詞有權威解釋,将其定義為“閑談;閑扯”或“互相調侃”。(來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編,商務印書館出版)
- 《漢語方言大詞典》: 這部大型方言詞典系統收錄了全國各地方言詞彙。其中對“打牙撂嘴”的解釋會更詳細,會明确标注其使用地域(如冀魯官話、北京官話等)和具體含義(包含閑聊和逗趣兩層意思)。(來源:許寶華, [日]宮田一郎主編,中華書局出版)
- 《北京話詞典》: 作為記錄北京方言的專門詞典,對“打牙撂嘴”這類北京口語常用詞有更貼近本地語感的解釋和豐富的例句。(來源:董樹人編著,北京語言大學出版社出版)
“打牙撂嘴”是一個北方方言口語詞,核心意思是“閑談、閑聊”,強調交談的隨意性和非正式性。在特定語境下,也常指帶有玩笑、逗趣性質的“互相調侃、鬥嘴”。它體現了漢語方言的生動性和地域特色。
網絡擴展解釋
“打牙撂嘴”是一個漢語成語,以下是其詳細解釋:
-
釋義
指說閑話、相互嘲弄戲罵的行為,多用于形容兩人或多人之間以玩笑、調侃的方式交流的情景。部分解釋提到該詞也可比喻亂開玩笑,或形容因受驚吓而張大嘴巴的表情(多見于非權威來源)。
-
出處與例句
該成語最早見于清代曹雪芹《紅樓夢》第六十五回:“這裡他女人陪着這些丫鬟小厮吃酒,又和那小厮們打牙撂嘴兒的玩笑。”
-
結構與用法
- 結構為聯合式成語,可作謂語、定語、賓語,常見于口語化表達。
- 注音為dǎ yá liào zuǐ,注意“撂”字發音為第四聲。
-
近義詞
“打牙犯嘴”與其含義相近,均指用言語相互戲谑。
提示:如需具體使用場景或更多文學例證,可參考《紅樓夢》原文或權威詞典進一步查詢。
别人正在浏覽...
哀絲卑遜标牓不功滄海桑田慚仄撤動成千上萬赤绋垂榆道裝反腐倡廉肥皂府號戈劍詭品罕罕河海大學慧業講讓金錯書津流眷盼開闡濫吹撈捕了哥臉蛋曆服曆碌鑢錘闾邑缪惑南皿醲釀蒲柳谯诃輕航擾毅熱勁容态如臂使指酾沈淡災上書拾物率性任意書憤鐵鎖銀鈎土谷土空王辂枉陷蟃蜒慰恤無事處五細顯煥纖論小坡遐州僻壤