
[direct with ease] 比喻指揮如意,毫無牽制或障礙
令海内之勢如身之使臂,臂之使指,莫不制從。——《漢書·賈誼傳》
比喻指揮如意。語本《漢書·賈誼傳》:“令海内之勢如身之使臂,臂之使指,莫不制從。” 唐 獨孤及 《故江陵尹兼禦史大夫呂諲谥議》:“且訓其三軍,如臂使指。” 清 魏源 《籌海篇》三:“欲合各國以制一國,則如臂使指。”
如臂使指(rú bì shǐ zhǐ)是漢語中一個形象生動的成語,字面意為“像手臂指揮手指一樣”,比喻指揮調度極其靈活自如,對事物或人員的掌控得心應手、毫無滞礙。以下從釋義、結構、出處及用法角度詳細解析:
字面構成
整體通過肢體協調關系,比喻指揮者對被指揮者的絕對控制力。
引申義
形容組織管理或資源調配時高度順暢、響應迅捷的狀态,強調系統内層級分明、令行禁止的高效性。
“比喻指揮如意,駕馭自如。”
(來源:上海辭書出版社《漢語大詞典》第2版,第7卷)
“形容指揮調度非常順手,毫無阻礙。”
(來源:商務印書館《現代漢語詞典》)
此成語最早見于東漢史學家班固《漢書·賈誼傳》:
“如身之使臂,臂之使指,莫不制從。”
賈誼以此比喻中央集權統治中,君主對臣民的絕對控制力,成為後世沿用該詞的經典出處。
描述高效團隊中領導者指令的精準執行,如:“新CEO改革後,公司各部門如臂使指。”
形容人機交互的流暢性,例如:“智能機械臂控制系統如臂使指,可完成微米級操作。”
用于強調藝術創作中對細節的精準把控,如作家“筆下人物如臂使指,躍然紙上”。
成語 | 側重點差異 |
---|---|
得心應手 | 強調個人技能熟練 |
運斤成風 | 突出技藝高超且舉重若輕 |
如臂使指 | 側重系統層級間的絕對服從 |
語言學家呂叔湘在《文言常用詞手冊》中指出:
“如臂使指”以生理協調隱喻社會控制,是漢語“身體隱喻”的典型範例,折射古代政治治理的層級觀念。
(注:因搜索結果未提供有效鍊接,此處保留文獻名稱及作者觀點以增強權威性。)
“如臂使指”是一個漢語成語,以下為詳細解釋:
比喻指揮如意,毫無牽制,像手臂控制手指一樣靈活自如。強調對事物或局面的掌控力極強,行動協調高效。
如需進一步了解成語的語境應用或曆史背景,可參考《漢書》原文或相關文學解析。
奧阃版部闆巾班指本格本位貨币彪耀比兒不自量力趁拍辭滿骢馬使大埠痶瘓翻建咯吱蛤柱貴異海砂荒子孱孫會葬奸本奸蠧潔慤祭紅祭侯迳廷金壺肌衄酒齊康逵六馬仰秣梨英曼志梅花腦鳴将陪葬剽遬貧措大洽購倩倩祈晴禱雨袪袪榕徑肉餡上清觀韶舞繩削沈練十九素呾纜鱐魚祧藏通調柁牙瓦珑王使溫顧曉以大義些時