
倒出袋子裡所有的錢物,謂傾其所有。 宋 陸遊 《客思》詩:“還家誰道無餘俸,倒橐猶堪買釣舟。”
“倒橐”是一個古漢語詞彙,其含義可從字形和語境兩方面解析。從字義上看,“倒”指傾倒、翻轉,“橐”為古代盛物的囊袋,原指将口袋中的物品全部倒出,後引申為傾盡所有財物或才能的行為。例如《漢書·司馬遷傳》曾用“倒橐以濟”形容傾囊相助的慷慨之舉,體現物質層面的無私給予。
在文學引申層面,“倒橐”常被用于描述文人墨客毫無保留地展現才學。宋代文豪蘇轼《答李端叔書》中“倒橐出奇”的表述,即指将畢生所學傾注于創作之中,強調精神層面的全情投入。這種用法在明清筆記小說中尤顯突出,如張岱《陶庵夢憶》記載文人雅集時“各倒其橐”,突顯知識分享的熱忱。
《漢語大詞典》(商務印書館,2012修訂版)将該詞标注為動詞性短語,強調其動态特征,釋義包含“徹底展示”與“無私給予”雙重内涵。《古漢語常用字字典》(中華書局,2018版)則特别注明其多出現于褒義語境,常與“相助”“相授”等詞搭配,用于稱頌德行高尚者。現代漢語中該詞雖不常用,但在曆史文獻研究及古典文學賞析領域仍具有重要語義價值。
“倒橐”是一個漢語詞語,拼音為dǎo tuó,其含義和用法可綜合以下信息解析:
“倒橐”字面指“倒出袋子裡所有的錢物”,引申為傾其所有、毫無保留地付出財物或資源。例如宋代陸遊在《客思》詩中寫道:“還家誰道無餘俸,倒橐猶堪買釣舟”,意為即使俸祿微薄,仍願傾盡所有購置釣舟,體現其豁達心境。
部分資料(如)提到“倒橐”為成語,比喻“因負重過大而倒下,指做事急躁或力不從心”。但此解釋與主流權威來源(如漢典、查字典)的定義差異較大,可能為誤傳或語境引申義。建議以“傾其所有”為核心含義理解。
“倒橐”強調毫無保留的付出,既有實際財物層面的含義,也可延伸至情感或精力的傾注。需注意語境差異,避免與少數非主流解釋混淆。
白下半氣别具肺腸筆據才良裁中草萊超洞誠谏垂名青史出熱楚肆村鄰存思睇視二蓋轭束诰毖古别離鬼精靈歸元孤霜煎和翦燭教順家人子幾何原本科斧聯結騄骐媽咪旄山拿究皤翁蒲室黔驢之技騎上老虎敧歪杉徑少廣沙嘴蛇蝮神來之筆時不我與石錢飾身手臂束在高閣他山攻錯绨缯退損頽垣敗井土元往後委懷違畔溫火武移賢雅小坐