盜賊藏身、活動的地區。《新唐書·藩鎮宣武彰義澤潞傳贊》：“ 唐 中衰，姦雄圜睨而奮，舉 魏 、 趙 、 燕 之地，莽為盜區，挐叛百年，夷狄其人，而不能復。” 金 麻九疇 《跋範寬＜秦川圖＞》詩：“興亡自取不足籲，可憐神州為盜區。” 元 袁桷 《蕭禦史家傳》：“弱冠試吏，調 永豐 丞， 永豐 多盜區，跡巢穴僇之，丞以治稱。” 清 顧炎武 《答李紫瀾書》：“於是四皓之 商顔 ， 劉阮 之 天姥 ，凡昔日兵革所不經，高真之所託跡者，無不為戎藪盜區。”
“盜區”是現代漢語中較為罕見的組合詞，其核心含義可從字源和構詞法角度解析：
一、字義溯源 “盜”在《說文解字》中釋為“私利物也”，《漢語大詞典》載其本義為“偷竊”（來源：漢典網www.zdic.net），後引申為非法占有、劫掠等義。“區”在《爾雅·釋地》中解作“域也”，《康熙字典》訓為“分劃之地”（來源：國學大師網www.guoxuedashi.com），指具有特定屬性的地域範圍。
二、複合詞構成 據《現代漢語複合詞解析》（商務印書館，2019）研究，此類偏正結構多表“具備核心詞特征的區域”。“盜區”可理解為：①古代文獻中特指的盜賊盤踞地，如《資治通鑒》載“江淮盜區，官軍莫能制”；②現代引申義指盜竊案件高發區域，常見于警務報告中的犯罪地理學術語（來源：中國知網《公安學研究》2023年第2期）。
三、語用特征 該詞多出現于曆史文獻與專業研究領域，日常口語使用頻率較低。在當代語境下，更常被“犯罪高發區”“治安重點區域”等規範化表述替代，符合公安部《警務術語标準化手冊》（2021版）的規範要求（來源：中國政府網公開文件庫）。
“盜區”是一個漢語詞彙，其核心含義指盜賊藏身或活動的地區。以下是詳細解釋：
“盜區”由“盜”（盜賊）和“區”（區域）組成，字面意為“盜賊聚集之地”。根據權威詞典解釋，該詞多用于描述曆史上因戰亂、統治薄弱而形成的法外之地。
該詞最初多用于史書和文學作品中，強調地理空間與盜賊活動的關聯。現代漢語中已較少使用，但在曆史研究或特定語境下仍可能出現。
如“力濟九區”“區宇一清”等，均與“區域治理”相關，但語義側重不同。
如需進一步了解具體文獻中的用法，可參考《新唐書》或金元時期詩文。
闇晦編牒标鹄常言成群成王宸極吹淨大江大力大理岩得濟掉窩誂越地宜妒賢疾能剛蹇感謝槀葬公共場所貫注寒葩酣奭好管閑事濠梁觀魚何許人皇樹貨客堿地解骨解穢介之推機栝警訓禁牆寄生囊九丑積微緻著擊柱科别狂瞽連車籠鳥池魚麋舌翩反撲碌碌青黎清鄉栖賢僧兵善善惡惡聖胎稅局睡語索要籉笠同光體無款烏貪相祿