感謝的意思、感謝的詳細解釋

感謝的解釋

[thank] 對接受别人給予的或提供的方便、恩惠,用言行表示謝意

感謝她叔叔送來的生日禮物

我應該感謝母親,她教給我與困難作鬥争的經驗。——《回憶我的母親》

因對方之好意或幫助而表示謝意。《宋書·庾登之傳》：“ 登之與晦俱曹氏壻，名位本同，一旦為之佐，意甚不愜。到廳牋，唯雲‘即日恭到’，初無感謝之言。”《水浒傳》第四一回：“感謝諸位豪傑不避兇險，來虎穴龍潭，力救殘生。” 柔石 《二月》十八：“我總感謝你底恩惠！”

感的解釋感 ǎ 覺出：感觸。感覺。感性。感知（客觀事物通過感覺器官在人腦中的直接反映）。感官。使在意識、情緒上起反應；因受刺激而引起的心理上的變化：感動。感想。反感。好感。情感。敏感。感染。感召。感慨。感喟
謝的解釋謝（謝） è 對别人的幫助或贈與表示感激：謝謝。謝儀。謝忱（謝意）。謝恩。謝意。面謝。緻謝。感謝。認錯，道歉：謝過。謝罪。推辭：謝絕。閉門謝客。凋落，衰退：謝頂。謝世（去世）。凋謝。新陳代謝。

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:感謝漢語快速查詢。

感謝是一個漢語常用詞，指因對方給予的幫助、恩惠或善意而表達謝意。其核心含義包含以下層次：

一、核心釋義

指用言語或行動向他人表示感激之情，是對他人善意行為的積極回應。例如：“他特意登門感謝鄰居的幫助。”（參考《現代漢語詞典》（第7版）釋義）

二、字源與構詞解析

“感”：本義為内心受到觸動，引申為情感反應。《說文解字》釋為“動人心也”，強調情感的産生。
“謝”：本義為辭别、推辭，引申為用言語回應（如“答謝”“緻謝”）。二字結合，表示因受惠而心生感動并用語言或行動回應。（構詞分析參考王力《古代漢語》及《漢語大詞典》）

三、情感與行為雙重性

四、近義詞辨析

五、社會文化意義

作為禮儀之邦的核心價值體現，“感謝”是維系社會關系的重要紐帶，反映了互惠互助的傳統道德觀。《禮記·曲禮上》即有“禮尚往來”的訓誡，與“感謝”的實踐精神相通。（文化内涵參考中華傳統禮儀研究）

權威參考文獻來源：

“感謝”是一個表達情感的動詞或名詞，通常指因接受他人的幫助、恩惠或善意而産生的感激之情。以下是詳細解析：

基本定義
詞義上，“感”指情感，“謝”指向對方表達謝意，合起來即“用情感回報對方的好意”。常見搭配如“表示感謝”“感謝信”等。
語境用法
- 口語：常用“謝謝”作為簡短表達（如“謝謝你幫我”）。
- 書面：更正式，如“謹此緻謝”“深表感謝”。
- 禮儀場合：如演講結尾的“感謝大家的聆聽”。
情感層次
- 普通感謝：日常小事的回應（如讓座、遞物品）。
- 深切感激：對重大幫助的表達（如“感謝您的救命之恩”）。
文化差異
在東方文化中，感謝常伴隨謙遜态度（如“麻煩您了”）；西方則更直接強調個人感受（如“I really appreciate it”）。
相關詞彙對比
- 感謝 vs 感激：前者側重行為表達，後者強調内心感動。
- 感謝 vs 道歉：結構相似但情感相反（如“感謝體諒”與“道歉聲明”）。

小提示：真誠的感謝需結合具體情境說明原因（如“感謝您昨天加班幫我修改方案”），避免流于形式化表達。