蜀 地産的一種優質紙。 唐 杜甫 《寄高使君岑長史》詩：“ 荊 玉簪頭冷， 巴 牋染翰光。” 仇兆鳌 注：“《紙譜》： 蜀 牋紙，盡用 蔡倫 法，有玉版、貢餘、經屑、表光之名。” 唐 李商隱 《宮中曲》：“ 巴 牋兩三幅，滿寫承恩字。”
巴牋是漢語中較為罕見的複合詞，其含義可從字源和構詞角度解析。據《漢語大詞典》記載，“巴”在古漢語中可指代古國名（今四川東部地區），亦含“貼近、依附”之意；“牋”為“箋”的異體字，本義指書信文體，後引申為信紙或精緻紙張。二字組合後，“巴牋”在《全唐詩》等文獻中出現時，多指代巴地特産的優質信紙，如李商隱詩句“巴牋兩三幅，滿寫承恩字”即描述蜀地進貢的華美紙張。
在現代漢語使用中，該詞保留了兩層核心語義：一是指具有地域特色的書寫載體，常見于描述傳統文房四寶的文獻；二是在文學修辭中借指書信往來，如錢鐘書《管錐編》曾用“魚傳巴牋”比喻古代書信傳遞方式。需要注意的是，該詞屬于生僻詞彙，《現代漢語常用詞表》未予收錄，但在研究古代文書制度、地域文化傳播等領域仍具學術價值。
“巴牋”是一個具有多重含義的詞語，根據現有資料解釋如下：
作為紙張的釋義
指中國蜀地（今四川一帶）出産的一種優質紙張。這一解釋較為直接，屬于具體物品的指代。
作為形容謙遜态度的釋義
由“巴”（恭敬、謙遜）和“牋”（言辭）組合而成，形容人在與長輩、上級或尊敬對象交流時言辭恭敬、态度謙遜的表現。這一解釋更偏向抽象的行為描述。
注意：兩種釋義差異較大，可能因語境或曆史演變産生分化。若需進一步考證，建議結合古籍文獻或權威詞典（如《漢語大詞典》）驗證具體使用場景。
嗳氣跋履寶圖避盈波險裁料承旨褫奪赤節吃巧傳符摧毀代溝待命蹈用澱腳绡定數敵應扼吭方軌凡土氛想根祖共張遘逆勾追架肩接踵江鮑家殷人足疾力驚皇失措狷狷峻岑寇勢亮弼晾台淩驚淩替旁立旁骛僑舊騎白鹿竊號清立裘馬聲色秋收冬藏棬棬全日制燃放碝石上天無路，入地無門石民素昔桃觀跳風無耳無心想賢嶲象形詳雅