月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

辭訓的意思、辭訓的詳細解釋

關鍵字:

辭訓的解釋

文辭的訓釋。《後漢書·鄭玄傳》:“ 玄 質於辭訓,通人頗譏其繁。”

詞語分解

專業解析

“辭訓”是漢語中一個具有古典色彩的複合詞,其核心含義可從詞素拆解與文獻用例兩方面解析。根據《漢語大詞典》(來源:《漢語大詞典》),“辭”指文辭、言辭,而“訓”本義為教導、教誨,後引申為經典中的注解或規範。二者結合後,“辭訓”在古籍中多指經典文獻中的文辭及其訓釋,例如《文心雕龍·宗經》中“辭訓之異,宜體于要”即強調對經典文辭和訓诂的深刻理解。

從語義演變看,“辭訓”在唐代以前多用于儒家經典注釋領域,如《後漢書·鄭玄傳》提到“括囊大典,網羅衆家,删裁繁誣,刊改漏失,自是學者略知所歸”,此處“辭訓”隱含對典籍的整理與闡釋(來源:《中國哲學書電子化計劃》)。宋代以後,其用法逐漸擴展至文學批評,如清代章學誠《文史通義》以“辭訓雅正”評價文章風格。

需注意的是,“辭訓”與“訓诂”存在細微差異:前者側重文辭與訓釋的結合體,後者更偏向語言解釋的學術方法(來源:《現代漢語詞典》第7版)。當代使用中,“辭訓”多見于學術論著,用于描述傳統經典的語言與思想傳承。

網絡擴展解釋

“辭訓”是漢語詞彙中的一個複合詞,其核心含義與古代文獻的注釋、文辭解釋相關。以下是詳細解釋:

1. 基本定義
“辭訓”指對文辭的訓釋,即對古代經典或文獻中詞語、句子的解釋和注解。這一概念常見于訓诂學領域,強調通過考據和語義分析來闡明文本含義。

2. 出處與例證
該詞最早見于《後漢書·鄭玄傳》:“玄質于辭訓,通人頗譏其繁。”

3. 單字拆分釋義

4. 學術關聯
“辭訓”與訓诂學密切相關,後者是研究古代文獻語義的學科,需綜合文字學、音韻學等方法。鄭玄作為漢代經學大家,其注疏工作正是“辭訓”的典型實踐。

5. 總結
該詞強調通過嚴謹的語義分析還原文本原意,是古代學者解讀經典的重要方法,但過度繁瑣的訓釋可能影響理解的流暢性。

别人正在浏覽...

别拗不諱之門慘笑唱沙作米成排村田樂打擂台釣鄉兜擔犯聲煩性膚撓甘休關汾貴巧古悫鼓舞歡欣號脈黑肥鴻都之事黃天霸翦水花交哄經幫緯國浸提極情駿馭扣盤扪燭柳煙密啓魔行餒魂瓶甖酺會诮諷旗滿青管夢齊智雀盲去國曲沮穰穰軟丢答折北神搖目奪釋急視死若生術人私密祀物誦帚痛傷頽習托事外層大氣文論現反崤底謝吊協義