别拗的意思、别拗的詳細解釋

别拗的解釋

别扭，違拗。《水浒傳》第十六回：“你三人和他做伴去，一路上早起，晚行，住歇，都要聽他言語，不可和他彆拗。”

詞語分解

别的解釋别 é 分離：别離。别情。别緒（離别時離别後的情感）。分别。告别。久别重逢。分門别類。差别：霄壤之别。分類：類别。性别。職别。級别。派别。另外的：别人。别號。别字。别墅。别論。别開生面。卡住，
拗的解釋拗 ǎ 彎曲使斷，折：竹竿拗斷了。拗 à 不順，不順從：拗口。拗口令。拗 ù 固執，不馴順：執拗。拗不過他。筆畫數：；部首：扌；筆順編號：

專業解析

“别拗”的漢語詞典釋義

“别拗”是一個相對少見的漢語詞彙，其核心含義指向“别扭”、“不順從”或“執拗”。它主要用于描述事物或人的狀态、行為不符合常規、不順暢或難以協調，帶有一種生硬、不自然、難以通融的意味。

以下從構成和用法角度進行詳細解釋：

字義拆解與組合：
- 别 (bié/biè)：該字在“别拗”中更傾向于讀作biè（同“别扭”的“别”），其含義側重“不順”、“不合”。在《現代漢語詞典》中，“别”讀 biè 時，特指“不順心；難對付”，常用于“别扭”一詞中。
- 拗 (ào/niù)：在“别拗”中，通常讀作niù。其核心含義是“固執”、“不順從”。《現代漢語詞典》對“拗”（niù）的解釋為“固執；不隨和；不馴順”，如“執拗”、“脾氣很拗”。
- 組合義： “别拗”可以理解為“别扭”和“執拗” 的結合或近義複合。它強調了一種既不合常規、不順暢（别扭），又帶有固執己見、不肯妥協（執拗）的狀态或性格。
具體含義與用法：
- 形容事物不順暢、不協調：指事物的發展、安排或狀态顯得生硬、不自然、不順手。例如：“這個方案執行起來總覺得有點别拗。” （意指方案實施不順暢、有阻礙）。
- 形容人性格固執、不順從：指人的脾氣、性格倔強、固執己見，難以通融或合作。例如：“他這人太别拗，聽不進别人的意見。” （意指此人非常固執）。
- 形容關系或相處不融洽：指人與人之間關系緊張，相處不和諧，容易産生摩擦。例如：“他們倆最近關系有點别拗。” （意指兩人關系别扭、不和睦）。
使用提示：
- 方言色彩： “别拗”在普通話中使用頻率低于“别扭”和“執拗”，但在某些方言區（如北方部分地區）可能更常用。
- 文學語境：在書面語或文學作品中，有時會使用“别拗”來達到特定的表達效果或體現地方特色。
- 與近義詞辨析：
  - 别扭 (biè niu)：更側重于不順手、不順心、難對付，或（言行）不合情理、令人不適。程度通常比“别拗”輕一些。
  - 執拗 (zhí niù)：更側重于固執任性、堅持己見、不肯聽從别人的意見。性格色彩更濃。
  - “别拗” 可以看作是兼具了“别扭”（不順）和“執拗”（固執）的雙重含義。

權威參考來源：

釋義主要依據中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編撰的權威工具書《現代漢語詞典》（第7版）中關于“别”、“拗”、“别扭”、“執拗”等字詞的釋義進行綜合分析與歸納。該詞典是漢語規範使用的重要标準。
字義分析及詞彙用法參考了漢語詞彙學的基本原理，即通過語素（字）義的組合來理解複合詞的含義。

網絡擴展解釋

“别拗”是一個漢語詞語，讀作bié niù（部分來源注音為bié ào，但更常見為前者），其核心含義為“别扭、違拗”，具體解釋如下：

一、基本釋義

指不順從、不協調的狀态，既可用于描述人際關系中的矛盾，也可形容事物運行不暢或表達不自然。例如：

《水浒傳》中楊志對衆人說：“不可和他彆拗”，即強調不要違抗或沖突。

二、詳細解析

人際矛盾
表示意見不合、執拗難相處，如：“兩人性格别拗，常因小事争執”（參考的“意見不相投”釋義）。
事物不順暢
可指事情進展受阻或文字表達生硬，如：“計劃推進别拗，需重新調整”（參考的“運行不順暢”釋義）。
行為拘謹
形容舉止不自然，如：“他初次上台顯得别拗”（參考的“拘謹”釋義）。

三、使用場景

古典文學：多見于明清小說，如《水浒傳》中的對話。
現代口語：多用于方言或非正式語境，近義詞為“别扭”（參考）。

四、補充說明

詞性：形容詞，可作謂語或定語（如“别拗的關系”）。
同源詞：“彆扭”是另一種寫法，含義相同（參考）。

如需進一步了解例句或曆史用法，可查閱《水浒傳》相關章節或方言研究資料。

别人正在浏覽...

遨曹版次瘢疣布袋木偶侪衆猖熾岱輿打腳多邊方諸範水模山飜湧風信風牖分節幹健關合汗栗函幽育明洪泛後行黃楝樹胡角诘蹶決事空園寇叛口琴兩越令芳靈符麟角鳳嘴論柄馬條條妙語解煩迷徑齧厀蓬居帡帏堡砦騎龍弄鳳邱蚓曲部尚書乳臭未幹生育書富五車說談蘇隄縮恧太博泰液炭庫踏拍子團音舃鹵外屬僞史穩穩安安相連愛嘯萃