月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

謝吊的意思、謝吊的詳細解釋

關鍵字:

謝吊的解釋

喪事辦完後,去拜謝前來吊唁的親朋。《二十年目睹之怪現狀》第六6*四回:“那年丁憂回籍,辦過喪事之後,不免出門謝弔。”參見“ 謝孝 ”。

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:謝吊漢語 快速查詢。

專業解析

謝吊,漢語複合詞,由“謝”與“吊”兩個語素構成。從構詞法分析,“謝”在古漢語中可表“辭别”“推辭”或“緻歉”,如《說文解字》釋“謝”為“辭去也”;“吊”本義為“慰問喪家”,《禮記·檀弓》載“死則往吊哭之”。組合後,“謝吊”特指傳統喪儀中主家對吊唁賓客的答謝行為,體現“禮尚往來”的倫理觀念。

據《中國禮儀大辭典》記載,古代喪俗中,家屬需在出殡後設“謝吊宴”,并以特定儀節回贈吊唁者,如《儀禮·士喪禮》中的“賓出,主人拜送”即屬此類。此行為既表達對賓客的感激,又暗含“喪禮終結”的儀式功能。現代漢語中,該詞多用于民俗學研究領域,例如《中華民俗史》提及“謝吊”是“江南部分地區保留的舊俗”。

在語義演變中,“謝吊”與“謝孝”(孝子謝客)存在交叉使用現象,但嚴格而言,“謝吊”主體為喪家全體,而“謝孝”特指孝子行為。北京大學《漢語言文化研究》第12卷指出,這種詞彙分化反映了傳統社會對“集體責任”與“個體義務”的區分意識。

網絡擴展解釋

“謝吊”是一個具有多重含義的詞語,根據不同的語境和文化背景,解釋存在差異。以下是綜合搜索結果後的詳細分析:

1.喪事後拜謝吊唁親朋

這是最常見的解釋,多見于近代文學作品和禮儀場景。例如《二十年目睹之怪現狀》中提到“出門謝吊”,指在喪事結束後,主家向前來吊唁的親友表達感謝,屬于傳統喪葬禮儀的一部分。

2.指因犯罪被處死刑(較少見)

部分來源提到“謝吊”與古代刑法相關,表示因犯罪被絞死或處決。但這一解釋的權威性較低,且未見于主流詞典或文獻,可能是對“謝”和“吊”字義的誤讀。


使用建議:

别人正在浏覽...

阿毑報關八士不伐側隱超世拔俗重疊雌懦餈團大汶口文化澹豔電骛東搜西羅抖風反景關拘骨解海底地貌悔心箋書交至嘉錫桀奴急健拘局局窄流射龍動隆積輪邊盧王滿月鞯瑪雅文化暖烘烘碰瓷蓬麻平序棄暗投明前注慶福青蛙窮途之哭三酳掃腦兒擅斷折正水曹郎溲便訴權貪名逐利填倉日佻宕鐵耙抟扶丸鼓亡厓挽粟翁媪文詠下三流