
[leave one's motherland] 離開自己的國家
去國三千裡
(1).離開本國。《禮記·曲禮下》:“去國三世,爵祿有列於朝,出入有詔於國。” 南朝 宋 謝靈運 《山居賦》:“狹 三閭 之喪江,矜 望諸 之去國。” 瞿秋白 《餓鄉紀程》三:“我這次‘去國’的意義,差不多同‘出世’一樣。”
(2).離開京都或朝廷。 南朝 宋 顔延之 《和謝靈運》詩:“去國還故裡,幽門樹蓬藜。”《明史·王家屏傳》:“ 家屏 柄國止半載,又強半杜門,以戇直去國,朝野惜焉。” 夏曾佑 《将改官出都》詩:“連天芳草送征輪,未充低徊去國身。”
(3).離開故鄉。 宋 蘇轼 《勝相院經藏記》:“有一居士,其先 蜀 人……去國流浪,在 江 淮 間。”
去國在漢語詞典中的釋義主要有三層含義:
離開本國或故鄉
指離開自己的國家或故土,多用于描述古人因仕宦、遊學、戰亂等原因遠赴他鄉。如《孟子·公孫丑下》載“去國懷鄉”,即表達離鄉背井的怅惘之情。
特指被貶谪離京
古代官員因觸怒朝廷遭貶谪,離開京城赴任邊遠之地,稱為“去國”。如範仲淹《嶽陽樓記》中“去國還鄉,憂讒畏譏”,即暗含政治失意之痛。
文學中的羁旅意象
在詩詞中常象征漂泊孤寂,如王維《送秘書晁監還日本國》詩序雲:“懷去國之情,詠思歸之曲”,借以抒寫遊子眷戀故土之思。
參考來源:
“去國”是一個古漢語詞彙,具有多重含義,具體解釋如下:
離開本國
指離開自己的祖國或國籍所在國,常用于描述因政治、戰亂或移民等原因長期離開故土。例如:
離開京都/朝廷
在古代文獻中,“去國”常特指離開都城或辭去官職。例如:
離開故鄉(較少用)
少數語境中也可指離開家鄉,如蘇轼《勝相院經藏記》描述“去國流浪,在江淮間”。
需注意,“去國”在現代漢語中使用較少,更多以“出國”“移民”等詞彙替代。如需完整文獻案例,可參考《禮記·曲禮下》、謝靈運《山居賦》等古籍。
愛戀百方班女寶乘報衙閟惜部索産婆趁隊誠言承轉遲巧充曆大言丢人東吳頓挫抑揚鈍學繁路佛青複卒格來函裝鶴發紅燈罩洪烈鴻鐘厚贶後嗣滑步黃傘監納暨羅女舊歡卷雲軍嘩窺朝闚視斂怨求媚六順龍蟠虎踞芒刺在躬磨榨墓道巧宦切厲情隨事遷屈節辱命肉贅如此而已舍本逐末霜浄束腹素揮隨流鐵節鞭體資誣慢無所不通