出注的意思、出注的詳細解釋
出注的解釋
賭6*博時下的賭注。 明 田藝蘅 《留青日劄·賭6*博》:“即今風俗薄惡,日甚一日,雖富貴子弟,皆習此風。小者金銀珠玉,大者田地房屋,甚至於妻妾子女,皆以出注輸去與人。”《二刻拍案驚奇》卷八:“怎當得 丁生 連擲勝采,兩人出注,正如衆流歸海,盡數趕在 丁生 處了。”
詞語分解
- 出的解釋 出 (??齣) ū 從裡面到外面:出訪。初出茅廬。出籠。 往外拿,支付:出力。出錢。出謀畫策。入不敷出。 離開:出發。出軌。出嫁。 産生,生長:出産。出品。出人才。 發生:出事。 顯露:出現。出名。 超過:出色。出類拔萃(超出同類之上)。 來到:出席。出勤。 引文、典故來源于某處:出處(?)。語出《孟子》。 顯得量多:這米出飯。 放在動詞後,表示趨向或效果:提出問題。 傳(俷 )奇中的一回,戲曲的
- 注的解釋 注 ù 灌進去:注入。注射。大雨如注。 (精神、力量)集中在一點:注視。注目。注意。 用文字來解釋詞名:注解。注釋。注音。夾注。 解釋詞句所用的文字:注疏(注解和解釋注解的文字的合稱)。 記載,登記:注冊。注銷。 賭6*博時所下金錢財物:下6*注。賭注。 量詞,多用于款項或交易:一注錢。 筆畫數:; 部首:氵; 筆順編號:
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:出注漢語 快速查詢。
專業解析
"出注"一詞在現代漢語中屬于較為古雅或特定語境下的用法,其核心含義可以從字源和權威辭書中進行解析:
一、核心釋義:下注、投下賭資
- 字義分解:
- 出: 本義為“由内而外”,引申為“拿出、支付”。來源:《說文解字》釋“出”為“進也。象艸木益滋,上出達也”,後引申出“支出”義。
- 注: 本義為“灌入、流入”,如《說文解字》釋“注”為“灌也”。在賭博語境中,“注”引申為“賭注”,即投入賭博的錢財或財物。
- 合成詞義: “出注”即“拿出賭注”、“下注”。指在賭博活動中,參與者将錢財或財物投入賭局作為籌碼的行為。來源:《漢語大詞典》(上海辭書出版社)在相關賭博詞彙釋義中體現此用法。
二、用法與語境
- 曆史/文學語境: 該詞多見于古代小說、筆記或描寫曆史場景的文字中,用以描述賭博行為。例如:“衆人紛紛出注,賭那骰子點數。”(虛構示例,體現用法)。
- 特定領域: 在保留傳統說法或特定行話的賭博場合(如今已極少見),或研究古代社會文化、文學作品中可能遇到。
- 現代使用: 在現代漢語日常口語和書面語中已非常罕見,基本被“下注”、“押注”等詞取代。來源:參考現代漢語規範詞典及語料庫使用頻率分析。
三、相關延伸與辨析
- 與“下注”關系: “出注”與“下注”是同義詞,都表示投入賭資。“下注”是現代更通用的說法。
- 非賭博引申: 在極少數非标準或特殊語境下,“出注”可能被臨時借用表示“出資”、“投入資金”,但這并非其規範、穩定的詞義,且容易引起歧義,應避免使用。來源:基于漢語詞彙學規範及主要辭書釋義範圍。
“出注”是一個古語詞,主要含義是指在賭博活動中拿出錢財或財物作為賭注投入賭局。其核心在于“支出賭資(注)”。在現代漢語中,該詞已基本被“下注”、“押注”等詞替代,主要出現在曆史文獻、古典文學作品或特定語境的研究中。
網絡擴展解釋
“出注”一詞主要有以下兩種解釋,具體含義需結合語境判斷:
-
傳統核心含義(賭博場景)
指賭博時下賭注的行為,常見于古籍文獻。例如:
- 《五代史平話》中描述“才方出注,擲下便是輸采”,體現賭博時押錢的過程。
- 《二刻拍案驚奇》提到“兩人出注,盡數趕在丁生處”,進一步印證其賭博場景的用法。
-
現代引申含義(非主流用法)
少數現代解釋中,該詞被引申為“外出招攬人才或請求外部協助”,如企業邀請專家解決問題。但此用法缺乏廣泛文獻支撐,可能與原意存在偏差。
其他信息
- 近義詞:下注、押注(適用于賭博場景)。
- 反義詞:收注(停止下注或收回賭資)。
- 使用注意:現代語境中建議優先采用第一種解釋,避免歧義;若涉及第二種含義,需結合上下文明确說明。
建議參考權威古籍或詞典(如漢典、滬江詞典)獲取更詳盡的古文例證。
别人正在浏覽...
靉靆鮑老繃扒吊拷變炫無窮采鳳隨鴉差夫成券齒年待優調美洞貫睹物傷情發抄館真貴府孩孺寒溪呼天號地跲疐嚼嚼交詈聚唾徼幸禁聲就教吉祥海雲撅筆舉實據實狯猾了戾理工隆周趢趗銘心刻骨内聲飄突奇瓌窮敝麴塵羅饒沃人話人頭稅日幹夕惕散對子戲省浄生磕擦蛇行鱗潛收悲獸穴台端洮汰脫亡吐捉襪材尾巴尾生浘浘五明系懷