出注的意思、出注的详细解释
出注的解释
赌6*博时下的赌注。 明 田艺蘅 《留青日札·赌6*博》:“即今风俗薄恶,日甚一日,虽富贵子弟,皆习此风。小者金银珠玉,大者田地房屋,甚至於妻妾子女,皆以出注输去与人。”《二刻拍案惊奇》卷八:“怎当得 丁生 连掷胜采,两人出注,正如众流归海,尽数赶在 丁生 处了。”
词语分解
- 出的解释 出 (??齣) ū 从里面到外面:出访。初出茅庐。出笼。 往外拿,支付:出力。出钱。出谋画策。入不敷出。 离开:出发。出轨。出嫁。 产生,生长:出产。出品。出人才。 发生:出事。 显露:出现。出名。 超过:出色。出类拔萃(超出同类之上)。 来到:出席。出勤。 引文、典故来源于某处:出处(?)。语出《孟子》。 显得量多:这米出饭。 放在动词后,表示趋向或效果:提出问题。 传(俷 )奇中的一回,戏曲的
- 注的解释 注 ù 灌进去:注入。注射。大雨如注。 (精神、力量)集中在一点:注视。注目。注意。 用文字来解释词名:注解。注释。注音。夹注。 解释词句所用的文字:注疏(注解和解释注解的文字的合称)。 记载,登记:注册。注销。 赌6*博时所下金钱财物:下6*注。赌注。 量词,多用于款项或交易:一注钱。 笔画数:; 部首:氵; 笔顺编号:
关注词典网微信公众号:词典网,回复:出注汉语 快速查询。
专业解析
"出注"一词在现代汉语中属于较为古雅或特定语境下的用法,其核心含义可以从字源和权威辞书中进行解析:
一、核心释义:下注、投下赌资
- 字义分解:
- 出: 本义为“由内而外”,引申为“拿出、支付”。来源:《说文解字》释“出”为“进也。象艸木益滋,上出达也”,后引申出“支出”义。
- 注: 本义为“灌入、流入”,如《说文解字》释“注”为“灌也”。在赌博语境中,“注”引申为“赌注”,即投入赌博的钱财或财物。
- 合成词义: “出注”即“拿出赌注”、“下注”。指在赌博活动中,参与者将钱财或财物投入赌局作为筹码的行为。来源:《汉语大词典》(上海辞书出版社)在相关赌博词汇释义中体现此用法。
二、用法与语境
- 历史/文学语境: 该词多见于古代小说、笔记或描写历史场景的文字中,用以描述赌博行为。例如:“众人纷纷出注,赌那骰子点数。”(虚构示例,体现用法)。
- 特定领域: 在保留传统说法或特定行话的赌博场合(如今已极少见),或研究古代社会文化、文学作品中可能遇到。
- 现代使用: 在现代汉语日常口语和书面语中已非常罕见,基本被“下注”、“押注”等词取代。来源:参考现代汉语规范词典及语料库使用频率分析。
三、相关延伸与辨析
- 与“下注”关系: “出注”与“下注”是同义词,都表示投入赌资。“下注”是现代更通用的说法。
- 非赌博引申: 在极少数非标准或特殊语境下,“出注”可能被临时借用表示“出资”、“投入资金”,但这并非其规范、稳定的词义,且容易引起歧义,应避免使用。来源:基于汉语词汇学规范及主要辞书释义范围。
“出注”是一个古语词,主要含义是指在赌博活动中拿出钱财或财物作为赌注投入赌局。其核心在于“支出赌资(注)”。在现代汉语中,该词已基本被“下注”、“押注”等词替代,主要出现在历史文献、古典文学作品或特定语境的研究中。
网络扩展解释
“出注”一词主要有以下两种解释,具体含义需结合语境判断:
-
传统核心含义(赌博场景)
指赌博时下赌注的行为,常见于古籍文献。例如:
- 《五代史平话》中描述“才方出注,掷下便是输采”,体现赌博时押钱的过程。
- 《二刻拍案惊奇》提到“两人出注,尽数赶在丁生处”,进一步印证其赌博场景的用法。
-
现代引申含义(非主流用法)
少数现代解释中,该词被引申为“外出招揽人才或请求外部协助”,如企业邀请专家解决问题。但此用法缺乏广泛文献支撑,可能与原意存在偏差。
其他信息
- 近义词:下注、押注(适用于赌博场景)。
- 反义词:收注(停止下注或收回赌资)。
- 使用注意:现代语境中建议优先采用第一种解释,避免歧义;若涉及第二种含义,需结合上下文明确说明。
建议参考权威古籍或词典(如汉典、沪江词典)获取更详尽的古文例证。
别人正在浏览...
笆篱瓪瓦包圆儿悲黄犬弊混冰丝弦叱列炽肆驰袭雠伪牀帏除用道殣吊祭端家端恪断线偶戏惇朴分红利佛教干焦高流攻逐龟鹤遐寿归真宏纵黄花酒化周豁厂见睹兼辆兼善天下脚镯轚互金翅久淹军号灵霄丽水命啸泥菩萨七高八低轻畅请将不如激将青织射电天文学手套疏闇庶汇睡顿酸甜贴调兔毫屯仓晩晴未始未形之患武斗嚣暴笑面