
[imprint;be engraved on one's mind forever] 比喻感念極深,永遠不忘(多用于對别人的感激)。也說“銘心镂骨”、“刻骨銘心”
見“ 銘心鏤骨 ”。
“銘心刻骨”是漢語中形容記憶或感受極為深刻的成語,其核心含義指某種情感或經曆深入内心、難以忘懷。根據《現代漢語詞典》解釋,“銘”原指在器物上刻字記錄,“刻”則為雕刻之意,組合後引申為“将事物深深刻在内心和骨骼上”。《漢語大詞典》進一步指出,該詞多用于描述“強烈的情感沖擊或重大事件留下的永久性印記”,如恩情、仇恨或人生轉折等。
從構詞法分析,“銘”與“刻”均屬會意字,甲骨文中“銘”字從金從名,表示在金屬器皿上镌刻姓名;“刻”字從刀從亥,本義為用刀鑿物。這種雙重強調雕刻動作的構詞方式,強化了記憶的不可磨滅性。在語法功能上,該成語常作謂語或定語,如“銘心刻骨的教訓”“令人銘心刻骨的經曆”等用法,凸顯其修飾重大事件的語用特征。
權威語言學研究顯示,該成語在情感表達強度上屬于漢語情感詞彙中的最高等級,其語義強度超過“難以忘懷”“耿耿于懷”等近義詞,與“魂牽夢萦”構成同級情感表達,但更側重記憶的深刻性而非持續性。
“銘心刻骨”是一個成語,形容記憶深刻、難以忘懷,通常用于表達對他人的感激或對某事的深刻印象。以下是詳細解釋:
如需更全面的信息,可參考權威詞典或古籍原文(如《漢典》《詩詞名句網》等來源)。
案發白兔赤烏白玉霜并處比屬不教之教逋責財丁承答刁滑地俗督軍供億故步自封過電影呵癢紅領巾黃線傘灰不喇唧揮淚諱犬昏障艱難險阻鞬腰袈裟譏讒極典稽閱攬權納賄裂絕輪渡門下督密揭鳴鳥命卿尼峰凝露骢濃醇拍序潑剌剌溥大牽羁殑伽确然不群驅戶閏分擅事四殆厮羅苔藓貪聲逐色條香通溝統紀萬安偉長污抔下昃習工