月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

牀衽的意思、牀衽的詳細解釋

關鍵字:

牀衽的解釋

床席。泛指卧具。《禮記·曲禮上》“昏定而晨省” 漢 鄭玄 注:“安定其牀衽,省問其安否何如。衽,席也。”

詞語分解

專業解析

"牀衽"是一個古漢語複合詞,由"牀"(床的異體字)和"衽"組成,其核心含義指鋪設在床上的席子或卧席,具體可拆解為:

  1. 字形與基本義

    • 牀 (chuáng):即“床”,指供人坐卧的器具。
    • 衽 (rèn):本義指衣襟。引申義較廣,其中一個重要引申義指卧席、睡覺用的席子。在表示卧具時,“衽”常與“床”連用或相關。
  2. 詞義詳解

    • 床上的鋪墊物:“牀衽”最直接的意思就是鋪設在床榻之上,供人坐卧的席子。這是其最核心的含義。
    • 寝具的代稱:因其是床上最直接的接觸物,“牀衽”有時也泛指寝具、卧具。
    • 引申為睡眠、卧病之所:如“纏綿牀衽”意指因病長期卧床不起。
    • 古代喪禮用語:在特定語境下(尤其是古代文獻中),“衽”可指包裹屍體的布單或覆蓋屍體的衣物,但“牀衽”一詞本身較少直接用于此義,更側重于生者的卧具。
  3. 文化内涵與用法

    • “牀衽”體現了古代席地而坐(後發展為坐床)的生活方式,寝卧離不開席子。
    • 在文學作品中,常用來描繪日常生活、疾病狀态或私密空間(如閨房)。
    • 其用法相對書面化,現代漢語中已不常用,被“床席”、“褥子”、“床鋪”等詞取代。

“牀衽”指鋪在床上的席子或卧席,是古代對床上鋪墊物的稱呼,也引申指寝具或卧病之所。理解其含義需結合“衽”在表示卧席時的特定用法。

網絡擴展解釋

“牀衽”是古代漢語中的詞彙,需拆分解釋:

  1. 牀(chuáng)
    即“床”的異體字,指供人睡卧的家具。古代床不僅是寝具,也用于坐卧,如《說文解字》中解釋“牀,安身之坐者”。

  2. 衽(rèn)
    根據權威資料,衽有以下含義:

    • 衣襟:如《戰國策》中“連衽成帷”形容衣襟相連如帷幕。
    • 衣袖:古代部分方言中衽代指衣袖。
    • 寝席:特指古代鋪在床上的席子,如王充《論衡·訂鬼篇》提到“得病寝衽”,即卧病的席子。

組合含義
“牀衽”可理解為“床鋪與寝席”,代指睡眠起居的場所。例如在描述生活場景時,可能用“牀衽不整”形容居處淩亂。需注意,該詞現代已罕用,具體語境需結合文獻分析。

别人正在浏覽...

百堵不巧慘文昌戶垂拱四傑詞序寸介打掃底發豆醬清端醇恩榮二弦犯愁粉骨負老攜幼瑰磊孤藐旱龍黑障障橫草回歸線昏喪澗阿江歌江照監護椒坡介然娟妙康盛堀閱硠硠領攝利吻落款朋援披涉潛骸竄影遷怨請吃青龍親洽球磨機取境劬懃晌午石策四叔驷之過蠙貪漁陶奬龆龀退犀未定之天膴然仙詩閑邀邀謝親酒廨宇