月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

牀衽的意思、牀衽的详细解释

关键字:

牀衽的解释

床席。泛指卧具。《礼记·曲礼上》“昏定而晨省” 汉 郑玄 注:“安定其牀衽,省问其安否何如。衽,席也。”

词语分解

专业解析

"牀衽"是一个古汉语复合词,由"牀"(床的异体字)和"衽"组成,其核心含义指铺设在床上的席子或卧席,具体可拆解为:

  1. 字形与基本义

    • 牀 (chuáng):即“床”,指供人坐卧的器具。
    • 衽 (rèn):本义指衣襟。引申义较广,其中一个重要引申义指卧席、睡觉用的席子。在表示卧具时,“衽”常与“床”连用或相关。
  2. 词义详解

    • 床上的铺垫物:“牀衽”最直接的意思就是铺设在床榻之上,供人坐卧的席子。这是其最核心的含义。
    • 寝具的代称:因其是床上最直接的接触物,“牀衽”有时也泛指寝具、卧具。
    • 引申为睡眠、卧病之所:如“缠绵牀衽”意指因病长期卧床不起。
    • 古代丧礼用语:在特定语境下(尤其是古代文献中),“衽”可指包裹尸体的布单或覆盖尸体的衣物,但“牀衽”一词本身较少直接用于此义,更侧重于生者的卧具。
  3. 文化内涵与用法

    • “牀衽”体现了古代席地而坐(后发展为坐床)的生活方式,寝卧离不开席子。
    • 在文学作品中,常用来描绘日常生活、疾病状态或私密空间(如闺房)。
    • 其用法相对书面化,现代汉语中已不常用,被“床席”、“褥子”、“床铺”等词取代。

“牀衽”指铺在床上的席子或卧席,是古代对床上铺垫物的称呼,也引申指寝具或卧病之所。理解其含义需结合“衽”在表示卧席时的特定用法。

网络扩展解释

“牀衽”是古代汉语中的词汇,需拆分解释:

  1. 牀(chuáng)
    即“床”的异体字,指供人睡卧的家具。古代床不仅是寝具,也用于坐卧,如《说文解字》中解释“牀,安身之坐者”。

  2. 衽(rèn)
    根据权威资料,衽有以下含义:

    • 衣襟:如《战国策》中“连衽成帷”形容衣襟相连如帷幕。
    • 衣袖:古代部分方言中衽代指衣袖。
    • 寝席:特指古代铺在床上的席子,如王充《论衡·订鬼篇》提到“得病寝衽”,即卧病的席子。

组合含义
“牀衽”可理解为“床铺与寝席”,代指睡眠起居的场所。例如在描述生活场景时,可能用“牀衽不整”形容居处凌乱。需注意,该词现代已罕用,具体语境需结合文献分析。

别人正在浏览...

百鍊镜变奏憋强博石尺土穿度垂帘听决德碑邓攸忧杜甫恩狎肥牛枫墀風聲鶴唳壕堑战恒干恒心恢涵呼天叫地家长制锦苞九纲镌空妄实看倌栎橿子六功麻筵牛券攀龙附凤破体书跄捍潜水艇赛寳赛银三智五猜扫叶森罗省息申论适备逝迈试片水芙蓉梳头私嗜贪主帖写体子涂苏晩西遗贼稳产雾鬓云鬟兀尔虾鬼显加显僚消消停停西北膝行肘步