
謂欲保持官位而取容于人主。《呂氏春秋·謹聽》:“説者持容而不極,聽者自多而不得。” 陳奇猷 校釋:“人臣持位取容而不盡其言。”
“持容”是一個古漢語複合詞,其核心語義可從字源和構詞法角度解析。《漢語大詞典》(第二版)中,“持”本義為“握、執”,引申為“保持、維持”;“容”指“儀态、形貌”,在古典文獻中常與德行規範關聯。二字合成後,“持容”指通過内在修養維持外在儀态,強調内外統一的禮教觀念。
從語用層面分析,《禮記·玉藻》記載“君子之容舒遲,見所尊者齊遬”,可視為“持容”的實踐範例,即在不同場合調整儀态以符合身份要求。清代段玉裁《說文解字注》特别指出:“持者謂守其所得,容者謂形于外”,這揭示該詞蘊含的哲學維度——将道德修為具象化為行為規範。
在當代漢語中,“持容”多見于研究古代禮制的學術著作。北京大學《古漢語常用字字典》(第5版)将其歸類為“禮制行為動詞”,強調其作為古代士大夫階層自我規訓的社會功能。需要注意的是,該詞與現代漢語“保持儀容”存在本質差異,前者包含完整的倫理價值體系,後者僅指外在形象管理。
“持容”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境下有細微差異,主要分為以下兩種解釋:
基本解釋:指官員為了保持自身官位而刻意迎合君主或上級,帶有一定的消極色彩。
出處:該詞最早見于《呂氏春秋·謹聽》:“説者持容而不極,聽者自多而不得。”
注解:陳奇猷在《呂氏春秋校釋》中進一步解釋為“人臣持位取容而不盡其言”,即臣子為保官職而曲意逢迎,不敢直言進谏。
基本解釋:指在逆境或面對他人過錯時,保持冷靜、寬容的态度。
使用場景:多用于描述個人修養,強調面對挫折或他人缺點時的克制與包容。
角度 | 古典含義 | 現代含義 |
---|---|---|
核心意義 | 官場中的妥協與迎合 | 個人修養中的寬容與持守 |
情感色彩 | 略帶貶義 | 中性或褒義 |
典型例句 | 《呂氏春秋》中臣子行為 | 形容面對困難時的豁達心态 |
需注意語境差異:古典文獻中的“持容”多與政治權謀相關,而現代用法更偏向心理層面的修養。若需深入考據,建議參考《呂氏春秋》原文及權威注解。
安理會謷牙诘屈八口本末倒置熚熚烞烞庇翼玻璃纖維步罡壇寵異春幡大馬趴盜墓大錢大物砝馬風散服休苟存河清社鳴慧覺嚯索揭牓劫會京八寸技術性韭菹絶塵口敞列靈樸柳杞喽喽屢空蠻攀五經面谀背毀目無王法男方鳥窮歐人旁指曲谕平平淡淡青螺乳糜三謠省功生香屧設心積慮識擢受罰水芹淑聖送傳隨鄉入俗遂心快意肅立宿寓體質頭敵頭角峥嵘微生物