
侍宴的近臣。一說指論道的近臣。《書·酒诰》:“矧唯爾事,服休服采。” 孔穎達 疏:“ 鄭玄 以服休為燕息之近臣。” 蔡沉 集傳:“服休,坐而論道之臣。”
"服休"是一個源自上古漢語的複合詞,現代漢語詞典已較少獨立收錄,其含義需結合古代文獻語境進行解釋。主要包含以下兩層核心含義:
指古代君臣或貴族在宴飲中休息、放松的行為,體現禮儀性的休憩活動。
《尚書·周書·酒诰》載:“爾乃自介用逸……罔敢湎于酒,不惟不敢,亦不暇。服休,弗敢自暇自逸。”此處指周公告誡臣民在職責之餘可適度宴飲休息,但不可沉湎于酒。
字源解析:
“服”在此處意為從事、履行;“休”指休息、休憩。二字連用特指通過宴飲實現禮儀化的休整。
由宴飲場景延伸,代指陪伴君主宴飲并承擔輔佐職責的近侍之臣。
《左傳·襄公二十七年》杜預注:“服休,猶言近臣侍宴者。” 孔穎達疏進一步說明:“服休,謂與君宴息之臣。” 指在君主休憩時隨侍左右、參與議政的重臣。
職能特征:
此類臣子不僅負責禮儀性陪侍,更需在休閑場合提供政治建議,是君主信任的核心幕僚。
“服休”反映了周代禮樂制度中“張弛有度”的治理理念,将政治活動與休憩儀式結合,強調君臣互動中的秩序與和諧。其詞義演變(從行為到職官)亦體現古代職官制度與生活禮儀的緊密關聯。
參考來源:
《尚書正義》,中華書局點校本
王力《古代漢語》(校訂重排本),商務印書館
《春秋左傳注》(楊伯峻編著),中華書局
許兆昌《周代史官文化研究》,吉林大學出版社
彭林《中國古代禮儀文明》,中華書局
“服休”是一個古代漢語詞彙,其含義和用法主要來源于《尚書·酒诰》中的記載,具體解釋如下:
“服休”指侍奉君主宴飲的近臣,也可理解為參與論道、議政的臣子。該詞由“服”(侍奉、擔任)和“休”(休息、休憩)組成,原意與君主宴飲或休憩時的近臣職責相關。
不同注疏對“服休”的解釋略有差異:
“服休”在現代漢語中已非常罕見,主要見于古籍研究和曆史文獻解讀,屬于生僻詞範疇。
如需進一步探究,可查閱《尚書》注疏或《漢語大詞典》相關條目。
愛恩報塞裱畫藝人别壄並育不絕如線殘黎叉袋春日丹枝鬥風遏阻根孤伎薄公金功義光感應谷筆故疇寒山寺含生合嘴會典活該加油添醋金簡酒坐孔府了然于心連根帶梢裡裡外外林池立品霾霃盲翁冒尖每每挐兵千層底清潭青雲友權均力齊三月上系屍寵石墩時分樹惇襚服肅志替死鬼土劣窩主五兵尚書武漢長江大橋無一可相托銜枚仙手細胞