送傳的意思、送傳的詳細解釋

送傳的解釋

押送遞解。漢荀悅 《漢紀·文帝紀上》：“﹝ 淮南王劉長 ﹞在道怨，不肯食而死。乃以民禮葬於雍，置守墓三十家；而誅諸縣送傳不謹者。”

詞語分解

送的解釋送 ò 把東西從甲地運到乙地：送信。送審。輸送。護送。呈送。贈給：送禮。贈送。雪中送炭。陪伴人到某一地點：歡送。送别。送親。丢掉：斷送。收迎取接筆畫數：；部首：辶；筆順編號：
傳的解釋傳（傳） á 轉（僴）授，遞：傳遞。傳輸。傳戒。傳統。言傳身教。推廣，散布：宣傳。流傳。傳名。傳奇（ａ．中國唐代興起的短篇小說；ｂ．中國明、清兩代盛行的長篇戲曲；ｃ．指情節離奇或人物行為超乎尋常

專業解析

"送傳"在現代漢語中屬于較為古雅或特定語境使用的詞彙，其核心含義圍繞“傳遞、傳送”展開，具體可解析如下：

一、基本釋義指将物品、信息或人員從一個地方傳遞、護送到另一個地方。它強調傳遞的過程和動作，常帶有目的性，如完成交接或送達任務。例如：

送傳公文/書信：指遞送官方文書或信件。
送傳貨物：指運輸、押送貨物到指定地點。
送傳消息：指傳遞信息、口信。

二、詞義解析與來源

“送”的含義：在《漢語大詞典》中，“送”有“遣送；運送；傳遞”的義項（卷10，第752頁）。它側重于将對象從其出發點移開，護送至目的地或接收方。
“傳”的含義： “傳”在《漢語大詞典》中核心義項之一是“傳遞；傳送”（卷1，第1622頁），強調信息的流轉、事物的遞送過程。
“送傳”的合成： “送傳”可視為“送”與“傳”兩個近義動詞的并列組合，屬于同義複詞，其整體意義與單個字的核心義項“傳遞、傳送”高度一緻，但更強調動作的完整性和目的性（送達）。這種構詞法在古漢語和近代漢語中常見，用于加強語義或適應韻律。

三、文獻例證與用法

曆史文書傳遞：元代法律文獻《通制條格》卷七《禁治擾害》記載：“各處遞運官物……押運人員，送傳前路。” 此處的“送傳”明确指押送、傳遞官方物資。這反映了該詞在古代公文和物流中的實際應用。
近代文學與信息傳遞：在明清小說及近代文獻中，“送傳”常用于描述傳遞書信、消息或物品的情節。例如：“差人送傳緊急文書至省城。” 這體現了其在信息溝通和物品流轉中的使用。

四、與現代用語的關聯在現代漢語中，“送傳”作為一個固定雙音節詞的使用頻率已顯著降低，其含義主要由更常用的詞語承擔：

“傳送”：更側重于技術性或物理性的傳遞過程（如傳送帶、文件傳送）。
“遞送”：特指通過郵政或專人投遞（如快遞、郵件遞送）。
“傳遞”：適用範圍最廣，可指信息、物品、精神的流轉。
“護送”：當強調伴隨、保衛時使用（如護送人員、物資）。

總結 “送傳”是一個古雅且帶有明确目的指向的動詞，意指有目的地傳遞、運送物品或信息至特定地點或接收人。其詞義源于“送”的“遣送、運送”義和“傳”的“傳遞”義，屬于同義複詞。雖然在現代日常口語中已不常用，但其含義在現代詞彙如“傳送”、“遞送”、“傳遞”中得以延續，并在研究曆史文獻（如公文傳遞、物流制度）或特定語境（如仿古表達）時仍具價值。理解該詞需結合其曆史背景和構成語素。

網絡擴展解釋

“送傳”是一個漢語詞語，讀音為sòng chuán，其核心含義為押送遞解，主要用于古代文獻中。以下是詳細解釋：

基本釋義
指将人或物品押送至指定地點，常見于古代司法或行政場景。例如《漢紀·文帝紀上》記載，淮南王劉長被押送途中絕食而亡，事後朝廷處罰了“送傳不謹”的官員。
語境與用法
- 古代用法：多用于描述押解犯人、傳遞重要文書等場景，如“誅諸縣送傳不謹者”（《漢紀》）。
- 現代誤用：部分現代例句（如“發送傳單”）中的“送傳”屬于非規範用法，可能與詞語原意無關。
相關文獻
該詞在詩詞中偶有出現，但需結合具體語境理解。例如明代詩句“風吹鳥韻送傳杯”中的“送傳”更偏向“傳遞”之意，與押送無關。

“送傳”是帶有曆史色彩的詞彙，需結合上下文準确理解其含義。如需進一步考證，可參考《漢典》或《漢紀》等古籍。

别人正在浏覽...

白棘慘劇瘳差椿菌祠官當途掉書語陡恁蕃落風趣橫生浮航工作午餐蝦蟆抱桂好離好散禾桶黃能花舌子華屋姜戎見卵求雞佳偶捷得菁蔥金門客迥望忌日九冥開基孔尚任柳莺亂萌明賞排鄰評詙栖竄頃世請正窮溟犬牙差互屈埋柔能制剛射防甚實誓山盟海釋躧睡袋穗選宿露苔藓縧脫天枝聽聽瓦敦偉德硙牛問答溫明下雪邪物習流