
(1).合適;對頭;稱心。《紅樓夢》第八四回:“托 孫親家 那邊有對勁的提一提。” 葉聖陶 《倪煥之》四:“彼此心頭蘊蓄這樣的觀念,談得對勁,就盡情吐露出來。” 老舍 《龍須溝》第一幕:“如今晚兒天天半夜裡查戶口,一個說不對勁兒,輕了把你拉去當壯丁。” ********* 《在橋梁工地上》:“我的朋友這幾天心緒很不對勁。”
(2).比力氣。 丁玲 《杜晚香·這是什麼地方》:“那熊瞎子才真闖咧,看到拖拉機過來,也不讓開,用兩個大爪子,撲住車燈,和拖拉機對勁呢。”
"對勁"是現代漢語中具有雙重語義特征的形容詞,主要包含以下兩個義項:
一、表示事物處于正常合理狀态。《現代漢語詞典》(第7版)指出該詞可描述"合適、正常"的狀态,如"機器運轉得不對勁就要檢修"。該用法常見于口語交際,多用于否定句式表達異常狀況,例如"他今天說話的語氣很不對勁"(中國社會科學院語言研究所編,商務印書館,2016年)。
二、描述人際關系的契合度。《漢語大詞典》将其解釋為"情意投合",強調主體間的適配性,如"兩人性格相投,處得特别對勁"(漢語大詞典編纂處,上海辭書出版社,2011年)。這種用法常見于北方方言區,常與程度副詞"很""特别"等搭配使用。
從詞源學角度考察,"對勁"由動詞"對"與名詞"勁"複合構成,其構詞方式屬于偏正式複合詞。該詞最早見于明清白話小說,在《紅樓夢》第五十五回已有"這話倒說得對勁"的用例,表明其語義演變經曆了從具體動作指向到抽象狀态描述的過程(王力《漢語史稿》,中華書局,2004年)。
“對勁”是一個漢語口語詞彙,主要有以下含義和用法:
若需查看更多例句或組詞,可參考查字典等權威詞典來源()。
百米賽跑傍境奔騰策學呈狀船纜春熟淡澉登壟奠立颠溺砥砺名節兒時飯前複賽複社公訴官邑官燭國儲海鬧煇焯戢鱗旌旒警司扛荷列隊烈栗亂放稆麥冒塵霓糾撲鼻敲殺侵疆瓊睇齊頭求賢若渴驅蟲劑曲文熱旱人列戎辔笙築使臣房適趣思歸樂死仗俗監堂候唐宋八大家文鈔甜寃對圖謀不軌委國為裘躗言相台先見庨窌校語