月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

動轉的意思、動轉的詳細解釋

關鍵字:

動轉的解釋

活動;行動。《梁書·陳慶之傳》:“權柄一去,動轉聽人。” 元 關漢卿 《五侯宴》第三折:“我這裡立不定虛氣喘,無筋力手腕軟,瘦身軀急難動轉。”《紅樓夢》第九回:“説着,要起來,那知連日飲食不進,身子豈能動轉。” 蕭軍 《八月的鄉村》三:“機車裡沒燃盡的煤火,現在不再有多少煙可冒,所聽到的聲音,是幾個傷殘的士兵不能動轉的呻吟。”

詞語分解

專業解析

"動轉"是現代漢語中較為少見的組合詞,其核心含義需結合單字本義與組合邏輯分析:

一、分字釋義 "動"在《漢語大字典》中定義為"改變原來位置或脫離靜止狀态",包含物理位移與抽象變化雙重含義。"轉"則指《現代漢語詞典》所載"圍繞中心運動"或"改變方向、位置",強調循環性與方位更替特征。

二、詞語結構解析 作為并列式複合詞,"動轉"通過近義疊加強化動态特征,其構詞方式符合《古漢語常用字字典》中"同義複詞"的構詞規律,常見于古代白話文獻。

三、現代漢語應用 在普通話體系中,該詞已逐漸被"轉動""運轉"等标準詞彙替代。但在《方言大詞典》中仍收錄有晉語區(如山西部分地區)保留"動轉"表示"活動""行動"的方言用法。

四、文獻佐證 《全元曲》中可見"手腳難動轉"的用例,此處作"活動"解,印證其曆史語用價值。該用法在明清白話小說中仍有延續,但使用頻率呈遞減趨勢。

網絡擴展解釋

“動轉”是一個漢語詞語,讀音為dòng zhuǎn,其基本含義指活動、移動或轉動的狀态。以下是綜合多個來源的詳細解釋:

一、基本含義

“動”指運動、活動,“轉”表示轉動、移動,組合後多用于描述物體或事物的運動狀态,也可比喻人的思想、情感或行為的變化。

二、使用場景

  1. 具體事物:形容物理運動,如風車轉動、車輪滾動、水流流動等。

  2. 抽象意義:比喻思想、情感或權力等的變化。例如《梁書》中“權柄一去,動轉聽人”,指失去主動權後行動受制于人。

  3. 文學描寫:古典作品中常描述身體虛弱無法活動,如《紅樓夢》中“身子豈能動轉”。

三、曆史與例句

四、補充說明

如需更多例句或出處細節,可參考漢典()或查字典()。

别人正在浏覽...

悲智波厮步鬭餔糟啜醨裁與饞唾騁辭刍食打揑打拳電局雕紊踶跂兜頭法揮方格發止風戽風旆乖和故故害釱海賈浩汗皓首呵欱荷繦何水部咶絮洊膺假仁假義寄當歸解故劫遷金鼇機心镌發恺至老來少籠篰弄花辟雞蒲姿竅木擎榜泉鄉讓能史氏記稅金樹類眴目司直素旆體育場通真達靈頭頂心僞迹鄉面鄉書