恩赉的意思、恩赉的詳細解釋

恩赉的解釋

猶恩賜。《宋史·外國傳六·大食國》：“ 真宗 不欲違其意，俟其還，優加恩賚。” 明 張四維 《雙烈記·寵賜》：“臣妾過蒙恩賚，不勝榮幸。”《清史稿·諸王傳一·傅喇塔》：“﹝ 興兆 ﹞襲輔國公，事 高宗 ……屢荷恩賚。”

詞語分解

• 恩的解釋 恩 ē 好處，深厚的情誼：恩愛。恩賜。恩寵（指帝王對臣下的優遇和寵幸）。恩德。恩典。恩惠。恩仇。感恩。開恩。 仇怨 筆畫數：； 部首：心； 筆順編號：
• 赉的解釋 赉 （賚） à 賜予，給予：赉賞。赉賜。 筆畫數：； 部首：貝； 筆順編號：

專業解析

恩赉（ēn lài）是漢語中的複合詞，其核心含義指君主或上位者出于恩惠給予的賞賜，具有書面語色彩和曆史語境特征。從構詞角度分析：

1. 詞義解析

   “恩”指恩惠、恩澤，體現施予者的善意；“赉”為動詞，本義指賜予財物（《說文解字》釋“賜也”。二字結合後，詞性轉為名詞，特指因受恩而獲得的賞賜，如《清史稿》載“聖祖恩赉殊渥”即指帝王厚賜。

2. 語用特征

   該詞多用于曆史文獻，常見于君主賞賜臣屬的場景。現代漢語中多被“賞賜”“恩賜”等詞替代，但在涉及古代制度的學術著作中仍具專業價值。例如《中國古代官僚制度研究》中多次使用該詞描述封賞體系。

3. 權威參考

   《漢語大詞典》（商務印書館，2012）第5卷第387頁明确釋義：“恩赉，猶恩賜”。中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》（第7版）雖未單獨收錄該詞，但在“赉”字條目中列舉“恩赉”為古籍常見搭配。

網絡擴展解釋

“恩赉”是一個漢語詞彙，讀音為ēn lài，其核心含義為“恩賜”，指上級或尊長給予的恩惠和賞賜，帶有書面化和古雅的色彩。

具體解釋：

1. 詞義構成：

   • “恩”：指恩惠、恩德，強調施予者的善意或恩情。
   • “赉”：古漢語中意為“賜予、賞賜”，如《尚書》中“赉爾秬鬯”（賜予你美酒）。組合後，“恩赉”特指因恩德而給予的賞賜。

2. 使用場景：

   • 多用于古代文獻、正式文書或曆史語境，如描述君主對臣子的賞賜（例：“皇帝恩赉功臣”）。
   • 現代使用較少，常見于文學或特定場合的書面表達。

3. 同義詞：

   • 恩賜、賞赉、賜予等，但“恩赉”更強調恩德與賞賜的雙重含義。

補充說明：

“赉”字在現代漢語中較為生僻，因此“恩赉”一詞的日常使用頻率較低，更多出現在研究古籍或特定文化語境中。若需造句，可參考：“朝廷以功勳卓著，特加恩赉。”

别人正在浏覽...

半夜冰胡兒采木差承朝蕣成誦傳受楚酒丹柰膽魄達窮德友二寳二時掆鼓格戰勾龍乖應關抱桂心豪臣黑尾鶴天紅潤隳廢賄賂嬌情夾鐘雞刀九鐘轗轲空城老光遼西走廊隸楷領表溜孰尨茸邈如縻绠南牧袅娜譜傳清慧請屬侵據秋行夏令挼舞傷殘少保少年使女石獅子霜質叔末驷蓋寺棘俗手退思吳中四士