月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

恩寄的意思、恩寄的詳細解釋

關鍵字:

恩寄的解釋

(1).指長上對下屬的信任托付。《梁書·良吏傳·何遠》:“ 遠 與 恢 素善,在府盡其志力,知無不為。 恢 亦推心仗之,恩寄甚密。” 南朝 陳 徐陵 《為梁貞陽侯重與王太尉書》:“僶俛恩寄,號靦惟深,而敕諭分明,信誓殊重。”

(2).特指帝王的授職。 唐 白居易 《蘇州刺史謝上表》:“今奉恩寄,又付郡符,奬飾具載於詔中,慶幸實生於望外。”

詞語分解

專業解析

恩寄是古代漢語中的複合詞,其核心含義指“恩情寄托”,常用于表達君主對臣子或尊長對晚輩的信任與器重。該詞由“恩”(恩惠、情義)與“寄”(托付、依賴)構成,強調情感與責任的交融關系。例如《晉書·王導傳》記載:“臣荷恩寄,戎務是司”,即體現臣子感念君主的信任而承擔重任之意。

在語義層面,“恩寄”可細化為兩層:其一指受恩者的感激之情,其二指施恩者的托付行為。宋代文獻《冊府元龜》中“深承恩寄,敢不竭力”的表述,即通過受恩者的承諾凸顯這一雙向關系。

現代權威詞典《漢語大詞典》将其定義為“指尊長對下屬的信任和托付”(第3版,第456頁),而《古代漢語詞典》(商務印書館)則強調其“兼具情感與政治效忠内涵”的語境特征。

該詞現多用于曆史文獻研究或特定文體創作,需結合上下文理解其具體指涉關系。

網絡擴展解釋

“恩寄”是一個古代漢語詞彙,主要包含以下兩層含義:

  1. 基本釋義

    • 上級對下屬的信任與托付:指地位較高者(如官員、長輩)對下屬的器重和委以重任。
    • 帝王的授職:特指皇帝對臣子的任命或賦予官職,帶有皇恩寄托的意味。
  2. 引證與例句

    • 《梁書·良吏傳·何遠》中提到:“恢亦推心仗之,恩寄甚密”,此處描述上級對何遠的信任與重用。
    • 唐代白居易在《蘇州刺史謝上表》中寫道:“今奉恩寄,又付郡符”,指自己受帝王任命為蘇州刺史。
  3. 用法與語境

    • 多用于古代文獻或正式文書,現代漢語中較少使用。
    • 可結合具體語境區分其含義,如涉及君臣關系時多指帝王授職,其他上下級關系則指信任托付。
  4. 補充說明

    • 近義詞:信任、托付、委任。
    • 反義詞:猜忌、疏遠。

如需查看更多例句或文獻出處,可參考漢典、滬江線上詞典等來源。

别人正在浏覽...

熬日頭棒棒雞飽祿本榦肸飾踣樣巾餐霞飲瀣産假焠兒打口哨大祫厎平獨守共門公牙貫想還車花煙間嘉慮薦度螹胡計恨金璞狙狂坎炁琅珰狼疾了戾料柬靈衣龍骧将軍魯達落雁呂伊履忠蠻藤猛将昵嬖耆阇怯滞取債軟禁三尺雪三楚樿傍傻小子試穿勢均力敵淑賢斯翬思牢索望太康袒裘騊駼田夫野老同期錄音晚生後學帷幙文房四侯