計恨的意思、計恨的詳細解釋

計恨的解釋

記恨。計，通“ 記 ”。《醒世姻緣傳》第五八回：“他嫂子倒也是個沒毒的，不大計恨人。我要有什麼惹着他，我到了黑夜陪陪禮，他就罷了。”

詞語分解

• 計的解釋 計 （計） ì 核算：計時。計量（刵 ）。計日程功。 測量或核算度數、時間、溫度等的儀器：晴雨計。濕度計。 主意，策略：計策。計謀。 謀劃，打算：計劃。計議。 姓。 筆畫數：； 部首：讠； 筆順編號
• 恨的解釋 恨 è 怨，仇視：怨恨。憤恨。仇恨。痛恨。 為做不到或做不好而内心不安：恨事。悔恨。遺恨。抱恨終天。 愛 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編號：

專業解析

計恨是漢語中一個具有特定情感色彩的複合詞，由“計”和“恨”兩部分構成。其核心含義指因長期積怨或反複算計而産生的深刻怨恨，常隱含因利益沖突、舊事未了等引發的持續負面情緒。

1. 詞義解析

   “計”在古漢語中可表“謀劃、盤算”，如《說文解字》釋為“會算也”；“恨”則指“遺憾、怨怼”。二者結合後，“計恨”強調因反複思量過往矛盾而加深的怨恨，比單純“怨恨”更凸顯蓄意性和累積性。例如：“他因舊日恩怨計恨多年，終難釋懷。”

2. 用法與語境

   該詞多用于描述人際關系中的深層矛盾，常見于文學作品或曆史叙述。如《紅樓夢》中“金钏投井”一事，王夫人對賈環母子“計恨難消”的描寫，即體現家族内部因利益糾葛産生的複雜情感。

3. 近義詞辨析

   • 怨恨：泛指不滿情緒，程度較輕；
   • 積怨：強調長期積累，但未必含主動謀劃；
   • 嫌隙：側重關系疏遠，情感強度較弱。

     相較之下，“計恨”更突出主觀上的反複思量與蓄意性。

4. 權威參考

   根據《漢語大詞典》（商務印書館，2020版），“計恨”屬文言語彙，現代使用頻率較低，但仍在特定語境中保留其情感張力。中華語文知識庫亦将其歸類為“心理活動類”動詞，強調“由思量到怨恨”的動态過程。

網絡擴展解釋

“計恨”是一個古漢語詞彙，其含義和用法可通過以下要點詳細解釋：

1. 基本釋義
   指「記恨」，即因不滿或矛盾而心懷怨恨。其中“計”通“記”，屬于通假字用法。例如《醒世姻緣傳》第五八回中，用“不大計恨人”形容不輕易記仇的性格。

2. 讀音與結構

   • 拼音：jì hèn（兩字均為去聲）
   • 構成：“計”在此處為通假字，代替“記”；“恨”為怨恨，屬于本義用法。

3. 應用場景
   主要用于古典文學作品或方言表述，現代漢語中已較少使用。例如描述人際矛盾時，強調對過往恩怨的持續在意。

4. 相關延伸
   需注意該詞與現代“計算”“計謀”等含義無關，其核心仍圍繞“記憶仇恨”展開。古漢語中類似的通假現象較常見，如“說”通“悅”等。

總結來看，該詞屬于特定語境下的古語表達，若需現代交流，建議直接使用“記恨”以避免歧義。

别人正在浏覽...

逼耳不支羼和沉陷初次炊甑淳寂初稅畝楚芝颠末東合對牀風雨二坊遏失反隅騑駒飛羽負殿高遷乖唇蜜舌瑰殊豪梗鴻豹揮戈返日煎聒簡嫚儌外齎盜食靜棂境宇禁錢緊張酒禮爵列炕屏蠟面良輔連鏁禮拜天列島龍旌亂機靡所適從鬧着玩内外泥途盤倉七輔篩渣舍近求遠神瑩受記天黑條例司庭宇穩重五鑿鄉人子