
同“ 落雁沉魚 ”。 明 陳汝元 《金蓮記·诟奸》:“莫空辜落雁嬌容,再完成駕鵲良緣。” 清 袁枚 《隨園詩話》卷二:“ 柔卿 和雲:‘生小原無落雁容,秋風偶覺病身慵。’”
“落雁”是漢語中具有豐富文化意蘊的詞彙,其含義可從以下四個層面解析:
字面釋義
“落”指降落、停留,“雁”為大雁,字面意為“大雁停栖”。此義項常見于自然場景描寫,如《漢語大詞典》中标注“雁落平沙”為典型意象,表現秋日群雁栖息的景象。
引申義與典故
在成語“沉魚落雁”中,“落雁”形容女子容貌極美。《古代漢語詞典》引《莊子·齊物論》注疏,指女子美貌令大雁忘卻飛行而降落,後成為古典文學中美人的代稱。
詩詞化用與象征
唐代詩人王勃在《滕王閣序》中以“雁陣驚寒”暗含“落雁”意象,象征季節變遷與羁旅之思。宋代詞人辛棄疾《水龍吟》中“落日樓頭,斷鴻聲裡”亦繼承此意象,表達孤寂情懷。
現代語義擴展
《現代漢語規範詞典》補充其現代用法,既可指鳥類保護場景中的生态行為,如“濕地落雁觀測”,也用于比喻事物短暫停留的狀态,如“流星如落雁劃過夜空”。
該詞的文化價值在《詩經·小雅》的“鴻雁于飛”與明代湯顯祖《牡丹亭》“雁落平沙”的戲曲唱詞中得到延續,成為中華文化中自然美學與人文意境結合的典型符號。
“落雁”一詞主要有以下兩層含義:
“落雁”是中國古代四大美女典故之一,特指王昭君出塞的故事。據記載,王昭君在遠嫁匈奴途中彈奏琵琶,南飛的大雁被她的美貌和琴聲吸引,忘記扇動翅膀而跌落地面。這一傳說被概括為“沉魚落雁”,成為形容女子容貌傾國傾城的經典比喻。
需注意“落雁”在個别方言中有“遺忘物品”的引申義(如),但此用法非常用且非主流含義。核心文化内涵仍以王昭君典故及美人意象為主。
骜然班輪悲痛欲絕犇馬邊阃編織炳煜采茶昌煇觇聽朝貢朝見代手動辄斷正榑桑敷譯槁坐和愛紅螺盞黃糧毀跌繪畫監市簡恣節廉集鳳疾吏軍賦口談良笃廉節連一連二寥翹呂真人賣乖乖漫天王面縛輿榇明糚目瞪口歪粘膠嫔貢坪台謙幼豈钜诠谛屈才區區小事入币弱年入中撒颩傻樂勢不兩立石隥石人訟見嫺適遐逖西靈