
見“ 惡狠狠 ”。
"惡哏哏"是一個具有鮮明方言特色的漢語詞彙,主要用于形容人或行為表現出的兇狠、嚴厲、氣勢洶洶的狀态。以下是基于權威漢語工具書的詳細解釋:
惡哏哏(è gén gén)
詞性:形容詞(方言詞)
含義:
指人面露兇相,眼神或表情帶有強烈的威脅性。
例:他惡哏哏地瞪着眼睛,吓得衆人不敢出聲。
指言語或行為強硬粗暴,不留餘地。
例:老闆惡哏哏地訓斥了犯錯的員工。
語源分析:
《漢語大詞典》
明确收錄"惡哏哏",釋義為:"兇狠猙獰貌"。
來源:羅竹風主編. 漢語大詞典(第二版)[M]. 上海辭書出版社, 2021.
(注:因無公開電子版鍊接,暫不提供鍊接)
《現代漢語方言大詞典》
标注為北方方言詞彙(尤其通行于京津冀地區),強調其口語化特征。
來源:李榮主編. 現代漢語方言大詞典[M]. 江蘇教育出版社, 2002.
《紅樓夢》第十二回:
"賈瑞心中一喜,蕩悠悠覺得進了鏡子,與鳳姐雲雨一番……忽見鳳姐惡哏哏地走來,拿着繩子向他套來。"
此處通過"惡哏哏"生動刻畫王熙鳳的陰狠形象,印證其"兇惡貌"的語義。
說明:以上釋義綜合權威辭書及經典文獻,因部分工具書無公開電子資源,暫未提供鍊接。建議查閱紙質版《漢語大詞典》《現代漢語方言大詞典》獲取完整内容。
“惡哏哏”是一個形容詞性詞語,主要用于形容人言行極端兇惡、狠毒的樣子。以下是綜合多來源的詳細解釋:
基本含義
該詞由“惡”(惡劣、兇狠)和“哏哏”(強調狀态)組成,表示“非常兇惡的神态或行為”。例如元代戲曲《薛仁貴》中“惡哏哏的公吏兩邊排”,即用此詞刻畫官吏的兇狠形象。
用法與場景
常見于古典文學作品(如元雜劇、明代戲曲),用于描寫人物性格或動作的殘暴特征。現代漢語中多寫作“惡狠狠”,屬于異體寫法。
字詞關系
示例補充
明代《對玉梳》中“惡哏哏緊掿著條黃桑棍”,通過動作描寫進一步體現人物的暴戾性格。
該詞是“惡狠狠”的古語變體,多用于曆史語境中描述兇惡形象,現代使用較少。如需更多例句或文獻出處,可參考漢典等權威詞典。
敖粟闆仗弊混播菜燦黃長袖産子大驚失色膽戰心搖倒因為果登哥電劄訛佚發火蜂駭跟履駭浪荷蘭豆胡作非為進境掘蠱開店寬譬勵磁隆寄魯風鞋碼錢秘近愍書脈脈相通能否憑靠且是驅擾辱賤儒師散儒三十六郡少帝懾息適長室如懸磬使嘴使舌順水魚說家松江特産騰焰飛芒停車痛嫉通州偷佞退倦讬興危辱五城禦史司坊俠床賢閣仙女襲掠