
(1).牆垣。《禮記·射義》:“ 孔子 射於 矍相 之圃,蓋觀者如堵牆。” 清 餘懷 《闆橋雜記·珠市名妓》:“水閣外環列舟航如堵牆。”
(2). 唐 杜甫 《莫相疑行》:“憶獻三賦 蓬萊宮 ,自怪一日聲烜赫。集賢學士如堵牆,觀我落筆中書堂。”此謂圍觀者密集衆多,排列如牆。後多用以為典實。 宋 蘇轼 《次韻趙令铄》:“故人年少真瓊樹,落筆風生戰堵牆。” 明 邵璨 《香囊記·講學》:“志氣淩霄,才思殊英爽。筆陣生風戰堵牆。” 清 納蘭性德 《金縷曲·再贈梁汾用秋水軒舊韻》:“高才自古難通顯,枉教他堵牆落筆,淩雲書扁。”
“堵牆”是漢語中由“堵”與“牆”組成的複合詞,其核心含義指用磚石、土坯等材料修築的垂直屏障,具有阻隔空間、防護隱私或抵禦外力的功能。《現代漢語詞典》(第7版)将其定義為“用磚、石或土等築成的屏障,多用于房屋外圍或院落間隔”(來源:商務印書館《現代漢語詞典》)。從構詞法分析,“堵”字本義為堵塞、阻擋(《說文解字》釋作“垣蔽也”),“牆”則專指建築物外圍的直立結構,二字組合強化了阻隔空間的意象。
在古代文獻中,“堵牆”常被賦予禮制象征意義。《禮記·儒行》記載“儒有一畝之宮,環堵之室”,鄭玄注疏稱“堵牆”為士人階層居所的規制标準(來源:中華書局《十三經注疏》)。現代語言應用中,“堵牆”可引申為心理隔閡,如“心牆”的隱喻用法,該引申義在《漢語大詞典》中被收錄為“比喻人際間的障礙”(來源:漢語大詞典出版社)。
語言學研究表明,“堵牆”的語義演變折射出漢民族空間認知特點。從甲骨文“牆”字象形結構可見早期先民對防護性建築的高度重視(來源:《甲骨文字典》四川辭書出版社)。當代語料庫數據顯示,該詞在文學作品中多用于營造封閉、壓抑的意境,如錢鐘書《圍城》中“這堵牆把世界分成了兩半”的經典表述(來源:人民文學出版社《圍城》)。
“堵牆”一詞的釋義可從以下兩個層面展開:
一、本義解析 指實體牆垣,即用土石等材料築成的屏障結構。該含義最早見于《禮記·射義》中“觀者如堵牆”的記載,描述圍觀人群密集如牆體般排列。漢代《尉缭子·戰威》中“堵牆”亦明确指向防禦性牆體。
二、文學引申義 在詩詞歌賦中常作比喻,特指密集排列的人群或事物。典型案例如:
詞源補充
“堵”本身為古代建築計量單位,《詩經》記載“百堵皆作”,指五層夯土闆築成的高度(約合今2.5米)。這一度量方式為“堵牆”的原始語義提供了計量依據。
阿黎耶識谙識百螣白文印半吊子八瓊鞭辟向裡邊事比迹兵痞子不是話頭婵連叱咀充腸創駴酢漿草逮考戴淵劍大擡杆點筆帝母法郎機芳卿風論封縢敢言之公劉廣寒宮荒天黃閑江萍奸利赍糧藉寇驚慌失措迥空抗旍撈捕樂于崚峋龍鹄綸掖僇市謬誕仆死強恕前月求人權數軟車散傳沈從文神狐莳刈水費兕觥誦講泝測替身演員畏義文典