月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

芳卿的意思、芳卿的詳細解釋

關鍵字:

芳卿的解釋

舊時對女子的昵稱。 元 王實甫 《西廂記》第四本第一折:“謝芳卿不見責。” 明 楊基 《無題和唐李義山商隱》之五:“芙蓉一樹金塘外,隻有芳卿獨自看。”《警世通言·杜十娘怒沉百寶箱》:“一雙空手,羞見芳卿,故此這幾日不敢進院。”

詞語分解

專業解析

“芳卿”是一個漢語詞彙,主要用作對女子的美稱或昵稱,帶有尊敬、親昵和贊賞的感情色彩。其含義可以從以下幾個方面詳細解釋:

  1. 本義解析:

    • 芳: 本義指花草的香氣,引申為美好、賢德、美名等。常用來形容品德高尚、容貌美麗或有才華的人,尤其多用于女性。
    • 卿: 古代高級官名,後演變為對他人的敬稱(如君王稱臣下、同輩互稱、夫妻互稱),或用于對心愛之人的昵稱(尤其指男性對女性)。
    • 合義: “芳卿”結合了“芳”的美好意象與“卿”的敬稱/昵稱含義,意為“美好的你”、“賢德的你”、“親愛的你”。它是對女子的一種充滿贊美、尊重和愛慕的稱呼。
  2. 文學與曆史語境中的用法:

    • 在古典小說、戲曲和詩詞中,“芳卿”常被男性角色用來稱呼自己愛慕、敬重的女子,尤其是才貌雙全、品德出衆的女性。它比直呼其名或普通稱謂(如“小姐”、“娘子”)顯得更為文雅、深情和親密。
    • 例如,在《金瓶梅》等明清小說中,男性角色常用“芳卿”來稱呼心儀的女子或妾室。在《紅樓夢》中,賈寶玉也曾用類似親昵的稱呼(如“卿卿”)表達對林黛玉的感情。
    • 它體現了說話者對對方容貌、才情或品德的欣賞,以及彼此之間較為親近的關系(或期望親近)。
  3. 現代語境與延伸:

    • 在現代漢語中,“芳卿”的使用頻率較低,主要出現在仿古的文學作品、影視劇台詞或帶有戲谑、調侃意味的網絡用語中。
    • 當使用時,其核心含義不變,仍然是對女性的一種帶有贊美和親昵意味的稱呼。有時也用于朋友間玩笑式的稱呼。
    • 其情感色彩可以根據語境略有不同,但核心是積極的、帶有好感的。

“芳卿”是一個融合了贊美(芳)與敬稱/昵稱(卿)的詞彙,專用于對女子的美稱。它蘊含着對女子容貌、才德或氣質的欣賞,以及說話者親近、愛慕或尊敬的情感。其使用多見于古典文學藝術作品中,現代則帶有一定的複古或戲谑色彩。

引用參考:

網絡擴展解釋

“芳卿”是一個古典文學中常見的詞語,主要用于對女子的親昵稱呼,以下是其詳細解析:

一、基本含義

“芳卿”由“芳”和“卿”組成:

二、來源與用法

  1. 文學出處
    最早見于元代王實甫《西廂記》第四本:“謝芳卿不見責”,張生以此稱呼崔莺莺,表達愛意與歉意()。
  2. 使用場景
    古代多用于詩詞、小說中,如明代楊基詩句“隻有芳卿獨自看”,以及《警世通言》中李甲稱呼杜十娘“羞見芳卿”()。
    現代語境下,因含古典韻味,常見于文學創作或特定場合的贊美。

三、延伸含義

部分文獻(如)将“芳卿”解釋為“美麗動人”的成語,實為對字面意義的引申理解,并非其本義。該詞核心仍是昵稱功能,側重情感表達而非單純形容美貌()。

四、總結

“芳卿”是中國古代特有的親昵稱謂,兼具美感與情意,反映了傳統文化中對女性柔美氣質的推崇。若需更完整文獻例證,可參考《西廂記》《警世通言》等原著()。

别人正在浏覽...

鼇足半身像飽含别本采庸拆用常态稱塞黜陟幽明雌蜺打銷惡單繁廣礬山風領風馬鳳目墳起釜底遊魂貴地含氣後進之秀畫地為獄晦魄翦蕩佳尚戟帶戟盾井陌凈頭旌旐金玉良言急如風火潰濫拉鋸連枷柳綠桃紅李下無蹊李膺門杪頭腦颏泥醉配人辔銜橋樁晴旭親納日色肉山刹利熟麻厮幫隨民戶宿将同侪五氣朝元鄉壩嫺熟邪疫