
“多許少與”是漢語中較為罕見的四字詞組,其核心含義可拆解為字面義與引申義兩部分。從《漢語大詞典》釋義來看,“許”指承諾、應允,“與”指實際給予,字面指“口頭上允諾多,實際兌現少”。該詞組常用于批評言行不一的處世态度,例如清代文獻《圍爐夜話》中提到“交友宜多予少取,忌多許少與”,強調人際交往中重信守諾的重要性。
從詞源學角度分析,該詞組可追溯至先秦時期的誠信倫理觀。《論語·為政》中“言而有信”“敬事而信”等表述,均暗含對“多許少與”行為的否定。現代《現代漢語成語詞典》将其歸納為“承諾與行動失衡”的典型表現,常與“輕諾寡信”“華而不實”構成近義關聯。
在語法結構上,“多”與“少”形成鮮明對比,“許”與“與”構成行為遞進關系,這種矛盾修辭法強化了語義張力。例如當代語言學家王力在《漢語語法史》中指出:“反義對舉結構在四字格中多用于道德勸誡,如‘多許少與’即通過量化對比揭示行為本質。”
需特别說明的是,該詞組在《現代漢語常用詞表》中未被收錄,主要見于古典文獻和方言俗語研究。中國社會科學院語言研究所《漢語方言大詞典》顯示,該表達在晉語區、江淮官話區仍有口語使用痕迹,多用于長輩訓誡晚輩的語境。
“多許少與”是一個漢語成語,讀音為duō xǔ shǎo yǔ,其核心含義是答應别人的多,實際給予的少,常用來形容承諾與行動不一緻的行為。
基本釋義
源自宋代張商英《素書》中的“多許少與者怨”,指口頭上應允的多,但實際兌現的少,容易招緻他人不滿。
用法與結構
示例與延伸
注意事項
該成語提醒人們信守承諾,避免因“多許少與”損害信任關系。若需進一步了解古籍原文或例句,可參考《素書》及相關成語詞典。
白足禅師膘膠補敝起廢蒼煙鄽肆逞捷塵役赤欄橋傳檄酢菜耽懷狄成敵樓渎貨房宿鳳琴高步通衢根連株逮歸橐國記榖皮紙砉劃荒城黃檀婚外戀見趣見事風生金微禁直拘縛蘭英辣子柳耳栾栾鹿角霜魯連箭輪舟毛團民窮財匮粘糊蒲萄酒淺嘗辄止牆有風,壁有耳千金之家秦塞蕤鮮轖結繩祖獸侯庶人司馬厮系太一退負毋違掀翻弦匏賢善小器作晞發