關鍵字：

塵役的解釋

猶塵事。 唐 李渤 《南溪》詩：“若值 浮丘翁 ，從此謝塵役。” 清 曹寅 《不寐》詩：“塵役苦無厭，俯躬自徬徨。”

詞語分解

• 塵的解釋 塵 （塵） é 飛揚的灰土：塵土。塵埃。塵垢。塵芥（塵土和小草，喻輕微的事物）。粉塵。煙塵。甚嚣塵上。望塵莫及。 佛家、道家指人間：紅塵。塵世。 筆畫數：； 部首：小； 筆順編號：
• 役的解釋 役 ì 服兵務，從軍：從役。現役。 戰事：戰役。 服勞力之事：勞役。徭役。 使喚：役使。奴役。 被役使的人：役夫。役徒。仆役。雜役。 筆畫數：； 部首：彳； 筆順編號：

網絡擴展解釋

“塵役”是一個漢語詞彙，其含義和用法可通過以下方面綜合解釋：

一、基本釋義

“塵役”指世俗的瑣碎事務或平凡職責，常帶有對生活瑣事的厭倦感。

• 字義分解：
  • 塵：原指塵土，引申為世俗、凡間（如“紅塵”）或瑣碎事物；
  • 役：指勞役、職責，也含被動承擔之意（如“徭役”）。

二、使用場景與情感色彩

1. 文學表達：多用于詩詞中，表達對世俗事務的厭倦或向往超脫。
   • 例：唐代李渤《南溪》詩“若值浮丘翁，從此謝塵役”；
   • 清代曹寅《不寐》詩“塵役苦無厭，俯躬自徬徨”。
2. 日常語境：可形容重複性工作或生活瑣事，隱含無奈或輕視态度。

三、總結

該詞融合了“塵世”與“勞役”的雙重意象，既指具體事務，也傳遞對世俗束縛的消極情緒，常見于古典文學或對現實生活的隱喻表達。

網絡擴展解釋二

塵役（chén yì）是一個由兩個字組成的詞語。我們來挨個看看這兩個字的含義、拆分部首和筆畫、來源以及其他相關信息。 1. 塵 (chén)：這個字的拆分部首是小屍和土，它的總筆畫是八畫。塵是指塵土、灰塵，也可以引申為煩俗、庸俗之意。 2. 役 (yì)：這個字的拆分部首是彳和力，它的總筆畫是六畫。役可以指服役、作役的意思，也可以表示勞役、使役。 塵役是由這兩個字結合而成的一個詞語。塵役的字面意思可解釋為被灰塵或庸俗的事物所束縛、所困擾。另外，塵役也可以引申為某種形式的身心艱辛、奴役或壓迫。 關于塵役的來源，這個詞語在古代漢語中并沒有太多的使用記錄，因此我們無法追溯其确切的起源。但是，塵和役這兩個字單獨或結合在一起的意義在古代漢字中都有所體現。所以可以推測塵役這個詞語可能是在古代漢字意義的基礎上形成的。 塵役在繁體中的寫法與簡體中的寫法一緻，即「塵役」。沒有特殊的變化或差異。 在古代漢字寫法中，我們無法找到塵役這個整體詞語的确切寫法。因為，塵役這個詞語的使用頻率較低，所以在古代文獻中沒有太多的出現記錄。 以下是塵役這個詞語的一個例句：「他一直生活在塵役中，渴望脫離現狀追求自己的夢想和自由。」 塵役這個詞語雖然在古代漢字中的寫法不甚明确，但我們可以通過其他類似詞語來展開相關讨論。 組詞：塵土、塵埃、拘役、勞役、人役。 近義詞：煩擾、束縛、奴役。 反義詞：自由、解脫、樂享。 希望以上的回答能幫到你！如果還有其他問題，我很樂意為你解答！

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】