纰缦的意思、纰缦的詳細解釋
纰缦的解釋
指經緯稀疏的帛。 唐 元稹 《離思》詩之三:“第一莫嫌材地弱,些些紕縵最宜人。”《隨園詩話》卷五引 清 楊守知 《西湖竹枝詞》:“烏油小轎兩肩扶,紕縵窗紗有若無。”
詞語分解
- 纰的解釋 纰 (紕) ī 布帛絲縷等破壞散開:線纰了。把這一團毛線纰開。 纰 (紕) í 在衣冠或旗幟上鑲邊:“素絲纰之”。 所鑲的邊緣:“缟冠素纰”。 纰 (紕) ǐ 古代中國西北少數民族所織的獸毛布。
- 缦的解釋 缦 (縵) à 沒有彩色花紋的絲織品。 古同“慢”,不經心。 〔缦立〕久立,如“缦缦遠視而望幸焉。” 〔缦缦〕.萦回舒卷的樣子;.沮喪的樣子。 琴弦:操缦(撥弄琴弦,指學琴的人調弦聽音)。 筆畫數:
專業解析
"纰缦"是一個較為生僻的漢語詞彙,其含義可以從構成它的兩個字分别理解,再組合起來把握整體意思:
-
基本釋義:
- 纰 (pī): 本義指布帛、絲縷等稀疏、不緊密,引申為織物稀疏或散開、披散的樣子。《說文解字》釋“纰”為“氐人殊縷布也”,指一種用不同顔色絲縷織成的布,也隱含了經緯稀疏之意。
- 缦 (màn): 本義指沒有花紋圖案的絲織品,即素色的帛。《說文解字》釋“缦”為“繒無文也”,指沒有彩色花紋的素色絲織品。引申為質樸、無裝飾、舒緩、長久等義。
- 纰缦 (pī màn): 結合兩字,“纰缦”通常形容布帛、織物等稀疏而不細密,且沒有花紋裝飾的樣子。它強調的是材質本身的稀疏樸素、不加修飾的狀态。
-
引證與出處:
該詞可見于古代典籍。例如:
- 《禮記·玉藻》:“士不衣織,無君者不貳采。衣正色,裳間色。非列采不入公門……麛裘青豻褎,絞衣以裼之。羔裘豹飾,缁衣以裼之。狐裘,黃衣以裼之。錦衣狐裘,諸侯之服也……纰缦 者,不文之服也。”
此段講不同身份、場合的服飾禮儀。其中提到“纰缦者,不文之服也”,明确指出“纰缦”是指沒有文飾(即沒有花紋)的服裝。
-
現代使用與辨析:
- “纰缦”在現代漢語中極少使用,屬于非常書面化且古雅的詞彙。
- 它側重于描述織物或類似物品的物理特性(稀疏)和外觀特征(無紋飾),常帶有一種樸素、原始、不加雕琢的意味。
- 注意與“纰漏”(錯誤、疏忽)、“缦立”(久立)等詞區分開。
“纰缦”意指(布帛等)稀疏而不細密,且沒有花紋裝飾的樣子,形容一種樸素無華、質地粗疏的狀态。其核心語義來源于“纰”的“稀疏”義和“缦”的“無紋飾”義。
參見:
- 釋義主要參考《漢語大詞典》(紙質辭書權威釋義)。
- 引文出自《禮記·玉藻》,可參見中華書局點校本《禮記》或權威線上古籍庫如“中國哲學書電子化計劃”。
網絡擴展解釋
“纰缦”是一個漢語詞彙,主要用于形容布料質地稀疏輕薄。以下是詳細解釋:
-
基本釋義
指經緯線稀疏的絲織品(如帛),形容布料因編織松散而呈現通透、輕盈的特點。例如唐代詩人元稹在《離思》中寫道:“第一莫嫌材地弱,些些紕縵最宜人”,以“纰缦”形容布料雖薄但舒適宜人。
-
語境與用法
該詞多見于古典文學作品,如清代楊守知《西湖竹枝詞》中“紕縵窗紗有若無”,通過“纰缦”描繪窗紗若隱若現的質感。現代漢語中較少使用,屬于較為生僻的詞彙。
-
讀音注意
拼音應為pī màn,但部分資料(如、3)标注為“luàn màn”,可能因字形相近導緻的訛誤,需以權威古籍或辭書為準。
-
近義詞與關聯概念
類似詞彙包括“缦帛”(無花紋的帛)、“輕紗”等,均與古代絲織品的質地相關。
建議需要具體應用時,可結合《漢語大詞典》或《辭源》等工具書進一步考證。
别人正在浏覽...
奧赜飽和溶液八司馬冰人殡攢不世之功布緻茶荈藂集村魯東捱西問蜂媒奮進感慕關訪貫獄榖皮豪達合莫後歲花绶加裡曼丹郊祼羁角近侍記叙文絶勝峻卓考館課命牢肕老爺們臉霞龍邛綸旨面如滿月密不可分腦炎尼甫女樂平贓乾渡錢恰如祇林清蘇憩賞榷政三回五解閃賺蜃台塑造台諱田熟天宰退鹢枉然無方之民逍遙巾逍遙自娛暇食