
(1).蓬草。泛指雜草叢。 元 無名氏 《衣襖車》第二折:“我趓在蓬科裡。我見他,他不曾見我。” 清 許承欽 《界河驿》詩:“檉柳蓬科轉,桃花水利興。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·賈兒》:“月初升,乍聞人語。暗撥蓬科,見二人來飲。”
(2).猶蓬顆。 唐 李白 《上留田行》:“古老向予言,言是 上留田 ,蓬科馬鬣今已平。” 清 紀昀 《閱微草堂筆記·灤陽消夏錄五》:“同往尋之,果馬鬣蓬科,杳無人跡。”
蓬科是漢語中一個具有雙層意象的複合詞,由“蓬”與“科”組合而成,需分别解析其本義與引申義:
字面指代
“蓬”指蓬草(一種莖葉散亂、易隨風滾動的野草),引申為雜亂、荒蕪之态;“科”在此處通“窠”,意為巢穴、坑坎。
合義:形容雜草叢生的土坑或荒蕪的坑窪之地,常見于古籍對自然地貌的描寫。
典籍例證:
《莊子·秋水》有“蓬科”相關描述,喻指荒僻卑微之境(參考:中華書局《莊子集釋》)。
引申含義
語源參考:
漢代許慎《說文解字》釋“蓬”為“蒿也”,段玉裁注:“草名,秋枯根拔,風卷而飛”;“科”在《說文》中本作“程也”,後借為“窠”(巢穴義),見清代朱駿聲《說文通訓定聲》。
“蓬科”屬偏正式複合詞,核心在“科”(窠),以“蓬”修飾其狀态。其構詞邏輯源于古人對自然現象的觀察:
二者結合,強化了衰敗、卑微的語義場。
以“蓬生麻中,不扶而直”對比環境對人的影響,反向印證“蓬科”所代表的荒蕪環境對成長的消極作用(參考:上海古籍出版社《荀子集解》)。
如白居易《續古詩十首》:“風雪破陋巷,蓬科環斷垣”,以“蓬科”渲染貧居的凄涼(見《全唐詩》卷四二四)。
釋“蓬科”為“長滿蓬草的土坑”,收錄于第9冊第658頁(上海辭書出版社,2022)。
标注“科”通“窠”,例舉“蓬科”為荒蕪坑坎(商務印書館,2014年修訂版)。
詳析“蓬”“科”二字本義及引申脈絡(上海古籍出版社,1981影印本)。
“蓬科”是一個漢語詞彙,其含義可從以下方面綜合解析:
部分詞典(如查字典)将其歸類為成語,強調比喻義;而《漢典》等更側重字面含義,需根據語境判斷具體指向。
安便北朝倍數殘租誠莊辰巳臭麼愁眉淚眼打破砂鍋定積分第品煩辱風潮酆城氣符拔扶不起的阿鬥概律鈎繩光榮榜花生毀鐘為铎降典谏獵書菅茅繼繼承承精約褴褛筚路隆博鸾坡露胔慢違夢覺門罅迷糊農活怒斥畔道離經遷诏七郊旗語饒足戎行瑞聖閃放韶警渖液深猷遠計石級説的比唱的還好聽蒜腦藷探黑白條綱鐵樹提牢聽裝土灰香妃小綏邪薄謝禮