盤飡的意思、盤飡的詳細解釋

盤飡的解釋

盤盛的食物。宋蘇轼 《仇池筆記·李氏子再生說冥間事》：“有人持盤飡及錢數千，雲付其僧，僧得錢，分數百遺門者，乃持飯入門去。”

盤的解釋盤（盤） á 盛放物品的扁而淺的用具：茶盤。菜盤。托盤。形狀像盤或有盤的功用的東西：字盤。棋盤。算盤。磨盤。回旋，回繞，屈曲：盤旋。盤桓。盤剝（輾轉剝削）。盤曲。盤亘。盤郁（曲折幽深）。盤根錯節
飡的解釋飡 ā 同“餐”。筆畫數：；部首：飠；筆順編號：

“盤飧”是漢語中一個具有古典色彩的複合詞，其核心含義可從字形、詞源及文獻用例三個層面解析：

一、字形與詞源 “盤”指盛放食物的圓形器皿，引申為飲食容器的總稱；“飧”本義為晚飯，後泛指簡單的飯食，字形從“夕”從“食”，體現傍晚進食的特征。《說文解字》載：“飧，餔也”，段玉裁注：“餔者，日加申時食也”，說明其與古代“朝食曰饔，夕食曰飧”的飲食制度相關。

二、文獻釋義

三、現代使用現代漢語中該詞多用于文學創作或曆史叙述，如錢鐘書《圍城》中“盤飧市遠無兼味”的化用，延續其古典意蘊。

（參考來源：《漢語大詞典》商務印書館1992年版、《左傳注疏》中華書局影印本、《杜工部詩史補遺》上海古籍出版社校注本）

“盤飡”是一個漢語詞語，讀音為pán cān，由“盤”和“飡”兩部分構成，具體含義如下：

盤（pán）：
指盛放物品的淺底器皿，通常為圓形，如“茶盤”“菜盤”。引申為“盤子”或類似形狀的物體，也可表示“仔細查問”（如“盤查”），但在“盤飡”中取“盛放食物”的義項。
飡：
同“餐”，指食物或飲食。在“盤飡”中特指“盤中盛放的食物”。

“盤飡”指盤子裡盛放的食物，屬于較為書面或古語化的用法，現代漢語中較少使用。例如：

“他狼飡虎咽地吃完了盤飡。”（形容快速吃完盤中餐）

該詞多見于古典文獻或特定語境，日常交流中更常用“盤中餐”“飯菜”等表述。若需引用，建議結合上下文确認具體語境。

如需更權威的釋義，可參考《漢語大詞典》或《辭源》等工具書。