
[plump] 形容人非常胖
一個胖嘟嘟的小男孩,正吵着要媽媽買玩具
"胖嘟嘟"是一個常見的漢語形容詞,通常用于口語或文學作品中,形容人或動物體型圓潤豐滿、顯得可愛或讨喜的樣子。以下是其詳細釋義及分析:
核心含義
指人或物體豐滿圓潤,帶有可愛、稚嫩的意味,多用于嬰幼兒、小動物或帶有親切感的描述。
例:嬰兒的臉蛋胖嘟嘟的,讓人忍不住想捏一下。
情感色彩
含褒義或中性,強調柔軟、健康的質感,無貶損之意(區别于單純說“胖”可能隱含的負面評價)。
例:小貓吃得胖嘟嘟的,走起路來一搖一擺。
結構特點
“胖”為形容詞詞根,表豐滿;“嘟嘟”是疊音後綴,增強形象性與口語化,傳遞活潑、親切的語感(類似“圓滾滾”“紅撲撲”)。
語法功能
作謂語(孩子的小手胖嘟嘟的)、定語(胖嘟嘟的臉頰)或補語(吃得胖嘟嘟的)。
文學作品中
老舍在《四世同堂》中描述孩童:“小順兒的兩個臉蛋胖嘟嘟的,像剛蒸好的饅頭。” 凸顯健康可愛的形象(來源:老舍文集經典描寫)。
語言學著作
《現代漢語詞典》(第7版)将“胖嘟嘟”歸類為“狀态形容詞”,釋義為“形容肥胖而圓潤的樣子”(來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編撰)。
適用對象
多用于兒童、小動物或帶有情感投射的事物(如布偶、卡通形象),不適用于成年人的正式描述。
文化語境
中文常以疊詞表達親昵,如“胖嘟嘟”“肉乎乎”體現對幼态特征的喜愛(來源:北京大學CCL語料庫語言分析)。
詞語 | 情感色彩 | 典型對象 | 差異點 |
---|---|---|---|
胖嘟嘟 | 褒義 | 嬰幼兒、小動物 | 強調圓潤可愛 |
肥胖 | 中性/貶義 | 成年人 | 臨床描述,無情感色彩 |
豐腴 | 褒義 | 成人 | 形容勻稱美,較書面化 |
“胖嘟嘟”以生動的疊詞形式,融合形态描述與情感表達,是漢語中獨特的狀态形容詞,適用于非正式語境中傳遞溫暖、喜愛的情緒。
“胖嘟嘟”是一個形容詞性成語,主要用于口語中,以下是其詳細解釋:
在網絡語境中,“胖嘟嘟”還衍生出其他含義,如:
提示:如需更多例句或文化背景,可參考來源網頁、等。
寶舶寶蹤菜花長殇船首畜德樗栎春浦代茶膽決刁橫地祇壇都人子端正對窩奪目方術士發縱指示風節奮行附録高勳個人收入貨币化關節孤清骨肉團圓行動坐卧慧巧講蒙将天就地皛光驕盈鏡潔鸠茲巨大沮塞科頭麟孫馬頭牆俛臨麋膚奈何木南航北騎抛毬樂蓬頭散發遣問钤蓄铨選鋭思濇脈申變示覆世儀收簇私煎泰山頽談得來天鏡枭瞯遐武