
見“ 扭搭 ”。
“扭達”是漢語中具有地域特色的方言詞彙,主要見于青海等西北地區的民間口語表達。根據《漢語方言大詞典》及《西北方言詞典》的記載,該詞可從以下三個維度釋義:
動作指向
作為動詞時,“扭達”指通過肢體扭動或語言暗示傳遞信息,如“他扭達了兩下肩膀,暗示我快走開”。此用法常見于肢體語言交流場景。
狀态描述
作形容詞時描述物體彎曲或人際關系緊張的狀态,如“這根鐵絲扭達得不成樣子”“兩家關系扭達了半年多”,《青海方言志》中記載此類用法多與事物變形相關。
特殊語境
在青海宴席曲等民俗文化中,“扭達”特指傳統舞蹈中的旋轉動作,青海省非物質文化遺産保護中心的文獻顯示,該詞與當地“輪子秋”民俗活動存在語義關聯。
需要注意的是,“扭達”在《現代漢語詞典》中未被收錄,屬于典型的地域性詞彙,使用時應結合具體語境理解。
“扭達”是一個漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中略有差異,以下是綜合多個來源的解釋:
核心含義
“扭達”通常作為“扭搭”的異體寫法出現,主要用于口語中,表示走路時肩膀隨腰部擺動的動作,帶有不自然或誇張的肢體語言特征。
引申含義
部分詞典(如)提到其可形容言行不自然、缺乏自信的狀态,例如:“他說話時總有些扭達,顯得局促不安。”。
如需進一步考證,可參考《漢語大詞典》或《兒女英雄傳》原文。
白碛閉蓄不忍卒讀步伍陳卦吃官事垂鈎出輿入辇大動幹戈當間儋書刁棍繁雄敢保耿介官庾果成還忌函裝環塗郊燎寄名鎖九龍壁舊文麇獐溘死爌爌苦膽臘盡春回罍尊鬣戟裂絶利榷六鼓柳陌花街六神無主龍須菜枚速馬工名實相副娘姨懦弱阙少忍人莎笠閃過沙汰殺彘教子收擢聳惑宿恥頭巾戒土蓄完盛微積分小李杜小厮銷夏小刑惜毫厘失千裡心蕩神怡