
“年分”是漢語中一個具有多維度含義的詞彙,其核心意義可從以下三方面解析:
一、時間計量單位
指以“年”為基準的時間劃分,例如“三年分為六個學期”。這種用法常見于曆史文獻和曆法體系,例如《漢語大詞典》收錄的“年分”釋義中,強調其作為時段劃分的功能。
二、物産時序标識
特指某些物品(如酒類、茶葉)的生産年份,例如“窖藏年分越久的黃酒價值越高”。此含義在《現代漢語詞典》中被列為專項詞條,體現其在物質文化中的特殊地位。
三、文書紀年要素
古代契約、地契等文書中标注的立約年份,如清代田契常見“立契年分:乾隆三十五年”的格式。故宮博物院藏明清契約文書對此有大量實證。
需特别注意,“年分”與“年份”存在使用差異:前者側重時段劃分,後者強調具體年份。在《第一批異形詞整理表》中,建議規範使用“年份”表示紀年概念。
“年分”是一個漢語詞彙,其含義可從以下四方面解析:
指具體的某一年
表示特定年份,如“這批資料從哪一年分開始搜集?”。明代郎瑛《七修類稿》中“年分又倒”即用此義。
經曆年代的長短
強調時間跨度,如“古物的年分已有幾百年”。清代周亮工《古香堂詩序》提到“年分恒相盈縮”,也指時間累積。
年齡
用于描述人的歲數,如《紅樓夢》中“将筓的年分兒”指薛寶钗15歲的年齡。
年限
表示時間期限,如《兒女英雄傳》中“不論年分,銀到歸贖”,指還款的期限。
其他注意
如需更詳細古籍例證,可查閱《七修類稿》《紅樓夢》等文獻原文。
白螭伴當北侖港參兩饬誡翠筠簇射刀圭動靜有法杜做防察乖職緩和介絕界約靖遏計窮軍徽殼質魁闳掠虜練武淩煙流露溜乾二淨梅州市悶窒眇綿幕府木梗内帳農本骈拇枝指品字封丕顯僑墓七寶蓮池輕肥青箱學騎牛讀漢書親衛棋槊确訊軟揣璱璱山徼折伐聖學時空水鶴熟錦台詞天可憐見貼寫吞聲挖年文珰飨祚小牲心耳