
抿頭發用的鏡子。《金6*瓶6*梅詞話》第四八回:“三間牀炕房兒,裡邊鋪陳牀帳,擺放桌椅、梳籠、抿鏡、粧臺之類。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:抿鏡漢語 快速查詢。
由于"抿鏡"并非現代漢語常用詞彙,也未收錄于權威詞典中,以下從漢語構詞法與語義演變角度進行專業分析:
字義拆解
《現代漢語詞典》釋為"用小刷子蘸水或油抹(頭發)",引申為"輕擦、收斂"之意(如"抿嘴")。
指"鏡子"或"光學器具",源于古代銅鏡,現代泛指反射成像的工具。
組合語義推測
"抿鏡"可能為方言或古語殘留,指:
注:該詞未被《漢語大詞典》《現代漢語詞典》收錄,屬邊緣詞彙。
古代典籍
明代《正字通》提及"抿"有"撫拭"之義,清代《通俗編》載"抿鬓"指整理鬓發,推測"抿鏡"或與梳妝場景相關。
來源:漢語史工具書《故訓彙纂》(商務印書館,2003)
方言佐證
冀魯官話區(如山東)部分方言中,"抿"仍保留"輕擦表面"的用法(如"抿一抿桌面"),"抿鏡"可能為地域性表達。
來源:《漢語方言大詞典》(中華書局,1999)
"抿鏡"屬未被規範詞典收錄的曆史/方言詞彙,其核心語義指向"擦拭鏡面"或"對鏡整理儀容"。建議使用者優先采用現代标準漢語表達(如"照鏡梳妝"),如需引用該詞,需标注其非規範性并說明語境。
(注:因該詞無權威詞典釋義,未提供線上鍊接,文獻來源以紙質學術出版物為準。)
“抿鏡”一詞有兩種解釋,需結合不同語境理解:
作為具體物品
指用于整理頭發的梳妝鏡,常與梳子、妝台等物品并列出現。這一用法在《金瓶梅詞話》等古典文獻中有明确記載,例如:“三間牀炕房兒,裡邊鋪陳牀帳,擺放桌椅、梳籠、抿鏡、粧臺之類。”。其字面含義為“抿頭發用的鏡子”,功能類似于現代梳妝工具。
作為成語的抽象含義
部分詞典(如查字典)将其解釋為成語,由“抿”(整理)和“鏡”(鏡子)組成,引申為“在鏡子前修整儀容”,比喻注重細節或追求完美。此說法與春秋時期齊國官員蹇叔的故事相關,但未見于經典文獻直接引用,可能存在現代釋義擴展。
注意:第二種解釋的權威性存疑,建議優先采用第一種具體含義。若需深入考證,可參考《金瓶梅詞話》等古典文本中的實際用例。
爆擊表裡相符不可一世部試長治久安成辭陳訓吃文蹙偪答策調柔牒啓放大發聲飛翰高閑跪安哼兒哈兒黃麾仗镮貫黃玉花揮斤麾軍穢仙火燭降部矯異極樂國金貝精悍短小精深筋書盡頭舊志款遇老油條靓豔路梗蠻箐漫抹冥器紐子評級齊名并價卿家日火三铨識面識詣雙轉馬私兵四時田園雜興泰昭恬穆通轟萬惡蔿敖響鼻向日枵腸