
抿头发用的镜子。《金6*瓶6*梅词话》第四八回:“三间牀炕房儿,里边铺陈牀帐,摆放桌椅、梳笼、抿镜、粧臺之类。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:抿镜汉语 快速查询。
由于"抿镜"并非现代汉语常用词汇,也未收录于权威词典中,以下从汉语构词法与语义演变角度进行专业分析:
字义拆解
《现代汉语词典》释为"用小刷子蘸水或油抹(头发)",引申为"轻擦、收敛"之意(如"抿嘴")。
指"镜子"或"光学器具",源于古代铜镜,现代泛指反射成像的工具。
组合语义推测
"抿镜"可能为方言或古语残留,指:
注:该词未被《汉语大词典》《现代汉语词典》收录,属边缘词汇。
古代典籍
明代《正字通》提及"抿"有"抚拭"之义,清代《通俗编》载"抿鬓"指整理鬓发,推测"抿镜"或与梳妆场景相关。
来源:汉语史工具书《故训汇纂》(商务印书馆,2003)
方言佐证
冀鲁官话区(如山东)部分方言中,"抿"仍保留"轻擦表面"的用法(如"抿一抿桌面"),"抿镜"可能为地域性表达。
来源:《汉语方言大词典》(中华书局,1999)
"抿镜"属未被规范词典收录的历史/方言词汇,其核心语义指向"擦拭镜面"或"对镜整理仪容"。建议使用者优先采用现代标准汉语表达(如"照镜梳妆"),如需引用该词,需标注其非规范性并说明语境。
(注:因该词无权威词典释义,未提供在线链接,文献来源以纸质学术出版物为准。)
“抿镜”一词有两种解释,需结合不同语境理解:
作为具体物品
指用于整理头发的梳妆镜,常与梳子、妆台等物品并列出现。这一用法在《金瓶梅词话》等古典文献中有明确记载,例如:“三间牀炕房儿,里边铺陈牀帐,摆放桌椅、梳笼、抿镜、粧臺之类。”。其字面含义为“抿头发用的镜子”,功能类似于现代梳妆工具。
作为成语的抽象含义
部分词典(如查字典)将其解释为成语,由“抿”(整理)和“镜”(镜子)组成,引申为“在镜子前修整仪容”,比喻注重细节或追求完美。此说法与春秋时期齐国官员蹇叔的故事相关,但未见于经典文献直接引用,可能存在现代释义扩展。
注意:第二种解释的权威性存疑,建议优先采用第一种具体含义。若需深入考证,可参考《金瓶梅词话》等古典文本中的实际用例。
百日红辨舌材勇敞豁豁蝉联往复程隶絺辞绘句窜走蹙聚诞应倒蛋顶佛动产铎遏梵王家風狸蠭门赋铭负险不臣腹心之疾改度共鮌公厉工欲善其事,必先利其器怪错故境孤孺毫米横恶胡貉混补箭筈禁榷尽如人意尽足鞫情旷平两栖动物令支临门鲁肃麦迪霉素麻秸明君敲弹弃繻乞宥散男豕豞庶吉士松实随牒鲐皮田舍翁条贯部分彤殿瞳神误衍膝髁