關鍵字：

飛翰的解釋

(1).迅速遞送書信。《後漢書·孔融傳》：“馳檄飛翰，引謀州郡。”

(2).指飛鳥。 晉 陸機 《拟古》詩之十：“思駕歸鴻羽，比翼雙飛翰。” 唐 柳宗元 《東蠻》詩：“王卒如飛翰，鵬騫駭群龍。”

(3).迅速書寫。 清 鈕琇 《觚賸·七月天》：“竊駢語以飛翰，操丹鉛何工四六。”

詞語分解

• 飛的解釋 飛 （飛） ē 鳥類或蟲類等用翅膀在空中往來活動：飛天（佛教壁畫或石刻中的空中飛舞的神）。飛躍。飛鳥。 在空中運動：飛雪。火箭飛向太空。 形容極快：飛駛。飛黃騰達（喻人驟然得志，官位升遷快）。 極，特
• 翰的解釋 翰 à 長而堅硬的羽毛：理翩振翰。 借指毛筆和文字、書信等：翰苑。翰墨（筆墨，借指詩文書畫）。翰藻。 筆畫數：； 部首：羽； 筆順編號：

專業解析

"飛翰"為古漢語詞彙，釋義如下：

---

一、本義：疾飛的鳥禽

"翰"本指鳥羽，引申為鳥類。"飛翰"指快速飛翔的鳥禽。

例證：

《後漢書·文苑傳》載趙壹《刺世疾邪賦》："順風激靡草，富貴者稱賢……飛翰雖乘桴，豈能脫罻羅。"

注：此處以"飛翰"喻指試圖掙脫羅網的飛鳥，暗喻賢士受困。

---

二、引申義：快速傳遞的文書

古代驿傳系統中，"飛翰"指加急傳遞的文書或信件。

例證：

《梁書·何胤傳》："遣飛翰以寫情，瞻清風而屬響。"

注：此指通過快馬傳遞書信以表心迹。

---

三、比喻義：迅捷的書寫或文思

"翰"代指筆墨，"飛翰"形容運筆如飛或才思敏捷。

例證：

《文選·陸機〈文賦〉》："于是沉辭怫悅，若遊魚銜鈎而出重淵之深；浮藻聯翩，若翰鳥纓繳而墜曾雲之峻。" 李善注引《說文》："翰，天雞也，羽蟲之屬。"

注：雖未直用"飛翰"，但以"翰鳥"喻文思馳騁，後世引申為"飛翰"表疾書。

---

引用來源

1. 《漢語大詞典》（第二版），商務印書館，2012年。
2. 《後漢書》，中華書局點校本。
3. 《梁書》，中華書局點校本。
4. 《文選注》，上海古籍出版社，1986年。

網絡擴展解釋

“飛翰”是一個漢語詞彙，具有多重含義，具體解釋如下：

一、基本含義

1. 迅速遞送書信
   最早見于《後漢書·孔融傳》：“馳檄飛翰，引謀州郡。”，指通過快速傳遞文書（如檄文）來聯絡各方。
   示例：古代戰争中常用“飛翰”傳遞緊急軍情。

2. 指代飛鳥
   如晉代陸機《拟古》詩：“思駕歸鴻羽，比翼雙飛翰。”，此處“飛翰”比喻展翅高飛的鳥類。

3. 迅速書寫
   清代鈕琇《觚賸·七月天》提到“竊骈語以飛翰”，形容文思敏捷、下筆如飛的狀态。

---

二、作為成語的延伸含義

當“飛翰”作為成語時，形容文才高超，超越常人。

• 構成解析：
  • “飛”象征超越、迅捷；
  • “翰”原指羽毛（引申為書寫工具），後指文采、筆墨。
• 使用場景：多用于贊譽他人的文學或書法造詣，如“其文章如飛翰淩雲，令人歎服”。

---

三、其他相關

• 現代取名寓意：
  “飛”寓意成功與敏捷，“翰”象征學識淵博，組合後常用于人名，寄托才華出衆的期望。
• 英文翻譯：可譯為“swift writing”或“literary excellence”，依具體語境選擇。

若需進一步了解古籍原文或詩詞用例，可參考《後漢書》、陸機《拟古十二首》等文獻。

别人正在浏覽...

八達嶺北卷卑目比屋不差似不如歸查頭鯿道德修養電采惡弱惡阻發德瘋杈輔嗣敷聞剛木貴官瞽師寒突赫赤赤賀廈紅粟惠文冠昏闇惛迷将禦僦田舉逸科指筐簍款心困勉隸圉濾色鏡盲伥蒙莊子錢布瞿塘灘染逮仁聖仁者宂重撒癡商陽生銀失詞市次石硯示意術法悚息唐僧外和未亡霧起雲湧武士道險棘效答消潰巇絶