慚愧。 宋真宗 《批答＜進翊聖保德真君事迹表＞》：“勉從勤請，良積靦慙。嘉尚之懷，寤興無捨。所請宜依。”
“腼慚”是漢語中較為罕見的複合詞，其核心語義需從構詞語素分解解讀。根據《漢語大詞典》第12卷釋義：“腼”本義為面見人時的羞怯态，引申為慚愧、難為情；“慚”即羞愧、不安的心理狀态。二字疊加構成并列式複詞，形容因自覺有過失或不足而表現出的羞愧神态。
從構詞法分析，“腼慚”屬于同義語素聯合構詞，與“慚愧”“羞赧”等詞屬同一構詞類型。其語義強度介于“腼腆”與“羞愧”之間，多用于描述因自我認知産生的内斂型羞态，如《宋代語錄體文獻輯注》中載：“每思前過，腼慚不能自處”，生動展現人物内心反省時的赧然情态。
該詞的現代使用多見于文學性文本，在日常口語中已逐漸被“羞愧”“慚愧”等詞替代。近義詞辨析時需注意：“腼”字本含面部表情特征，因此“腼慚”相比“慚愧”更具神态描摹性，如清代小說《鏡花緣》第五十回“不覺腼慚滿面”的描寫，即通過面部特征外化心理活動。
詞源學考證顯示，“腼”最早見于《詩經·小雅·何人斯》：“有腼面目”，鄭玄箋注：“面見人乃慚然”，揭示其原始語義與面部表情的直接關聯。漢代《說文解字》未單列“腼”字，但《玉篇·面部》明确标注：“腼，面見人也，慚貌”，印證其雙重複合語義。
“腼慚”是一個漢語詞彙，拼音為miǎn cán，意為“慚愧”。以下是詳細解釋：
若需進一步了解古代文獻中的具體用例，可參考《批答<進翊聖保德真君事迹表>》等史料。
謗讟邊憂表蒙子彩轎初中翠鬟打甕墩盆等輩雕玑地堡豆湊敦厖飛鼯飛英工事挂瓢軌途還面憨蔥豪賊誨谷火兆見習生夾片擊節禁瘮祲威盛容金音飓母寬怠狂烈困餧躐纓犁牛骍角馬墨漠不相關内法手曝屍塹坎弱尚濡霈舍身取義舍止侍禁受用水晶盤水土流失說話答禮兒述奏四出文錢酸齑彈指笤把推施脫骨換胎萬劫不複晩米頑澀維文