
亦作“掛瓢”。《太平禦覽》卷七六二引 漢 蔡邕 《琴操》:“ 許由 無杯器,常以手捧水。人以一瓢遺之, 由 操飲畢,以瓢掛樹。風吹樹,瓢動,歷歷有聲。 由 以為煩擾,遂取捐之。”後以“挂瓢”為隱居或隱者傲世的典故。 唐 錢起 《谒許由廟》詩:“松上掛瓢枝幾變,石間洗耳水空流。” 明 管正儀 《古先生墓》詩:“采薇非徇義,挂瓢非避榮。” 清 紀昀 《閱微草堂筆記·灤陽消夏錄二》:“人人為 巢 許 ,則至今洪水橫流,併挂瓢飲犢之地亦不可得矣。”
"挂瓢"是漢語中具有典故性質的複合詞,其核心含義源于上古隱士許由的典故。該詞在《漢語大詞典》中解釋為:"指隱居或隱者恬淡無争的生活",包含以下三個語義層次:
一、本義溯源 典出東漢蔡邕《琴操·箕山操》記載:"許由無杯器,常以手捧水。人以一瓢遺之,由操飲畢,以瓢挂樹。風吹樹動,曆曆有聲,由以為煩擾,遂取捐之。"《太平禦覽》卷七六二引此故事後,形成"挂瓢"的固定意象,象征隱士超脫物欲、不滞于外物的精神境界。
二、語義演化
三、現代應用 《現代漢語典故詞典》将其列為B級常用典故詞,主要保留在書面語中。當代多見于:
該詞的語義穩定性較高,自唐代定型後核心義項未發生顯著變化,但在現代漢語使用頻率呈衰減趨勢,主要保留在特定文化語境中。
“挂瓢”是一個源自曆史典故的漢語詞彙,其含義與隱士文化密切相關。以下是詳細解釋:
該詞出自漢代蔡邕《琴操》記載的傳說:上古隱士許由生活簡樸,飲水時無杯器,常以手捧水。有人贈他一瓢,許由用完後将瓢挂在樹上。風吹動瓢發出聲響,他嫌其煩擾,便将瓢丢棄。這一行為體現了隱士對世俗幹擾的厭棄。
核心含義
指代隱居生活或隱者清高自持的态度,常與“洗耳”等典故并用,象征不慕榮利、超脫塵世的精神境界。
文學意象
唐代詩人錢起在《谒許由廟》中寫道:“松上挂瓢枝幾變,石間洗耳水空流”,通過“挂瓢”與“洗耳”的意象組合,強化隱士形象。
多用于詩詞、古文等文學創作,如明代管正儀《古先生墓》中“挂瓢非避榮”,清代紀昀《閱微草堂筆記》也引用此典,強調隱逸思想的純粹性。
字面可拆解為“懸挂葫蘆瓢”,但實際使用時幾乎不涉及字面義,完全指向典故引申的象征意義。需注意與“箪食瓢飲”等表清貧的詞彙區分,前者側重精神超然,後者側重物質簡樸。
鞴蔽憋怤蔔林拆梢儲款次之玳燕道奧低級趣味第一號反齒反惑鳳尖頭浮壒凫浴鈎探晧穹猾虜胡非彙單獲釋火實江郭角髻九溟季祖母倦憩鞠迳款對枯肆類集煉風廪食臨軒落墨旅見緑乳麥花麥琪淋面梨滅戶囊奏那移排工秦椒祛練神明屈彊人稠物穰撒脫水國雖複韬迹隱智天醉銅筋鐵肋僮豎委制霧沈雲暝下裳狎邪膝步