[snap of the fingers] 極短時間
一彈指的工夫
(1).撚彈手指作聲。佛家多以喻時間短暫。 唐 王維 《六祖能禅師碑銘》：“飯食訖而敷坐，沐浴畢而更衣，彈指不流，水流燈焰，金身永謝，薪盡火滅。”《翻譯名義集·時分》：“《僧祇》雲，二十念為一瞬，二十瞬名一彈指。” 元 谷子敬 《城南柳》第二折：“年光彈指過，世事轉頭空。” 清 紀昀 《閱微草堂筆記·如是我聞四》：“一轉瞬而即滅，一彈指而倏生。” 郭沫若 《北上紀行》詩之五：“彈指人将老，回頭憾苦多。”
(2).撚彈手指作聲。原為 印度 風俗。用以表示歡喜、許諾、警告等含義。《法華經·神力品》：“一時謦欬，俱共彈指。” 智顗 文句：“彈指者，隨喜也。” 吉藏 義疏：“彈指者，表覺悟衆生。”《南史·王敬則傳》：“ 順帝 泣而彈指：唯願後身生生世世不復天王作因緣。”
(3).表示情緒激越。《新唐書·敬晖傳》：“ 暉 每椎坐悵恨，彈指流血。” 宋 文天祥 《與湖南大帥江丞相論秦寇事宜劄子》：“凡懷忠憤，無不彈指。” 清 平步青 《霞外攟屑·論文上·弇州山人四部稿》：“先人聞報，彈指唾駡，亦為所詗。”
"彈指"在漢語中是一個兼具動作描述與時間概念的複合詞彙。根據《現代漢語詞典》（第七版）解釋，"彈指"原指拇指與中指快速摩擦發出聲響的手部動作，後引申為極短的時間單位，常與"刹那""瞬間"等詞構成比喻關系。
從佛教文化溯源，《翻譯名義集》記載，"彈指"在梵語中對應"刹那"概念，是古印度最小的時間計量單位之一。佛經中"彈指六十刹那"的表述，賦予該詞哲學層面的時間觀照，成為詩詞創作的重要意象，如白居易"彈指聲中見彌勒"（《三昧水忏》）即借彈指之瞬隱喻頓悟境界。
在文學應用中，《漢語大詞典》收錄的"彈指之間""彈指光陰"等成語，均強調時間流逝之迅疾。現代漢語繼承這一雙關語義：字面義仍表示彈擊手指的動作，比喻義則廣泛用于"彈指十年""彈指一揮間"等表達，形容時光短暫或事态變遷迅速。
“彈指”一詞的含義可從以下角度綜合解析：
動作本義
原指撚彈手指發出聲響的動作，源自印度傳統習俗，後傳入中國。該動作常用于表達情緒，如歡喜、許諾或警示（）。
時間比喻
佛教典籍《僧祇律》記載：“二十念為一瞬，二十瞬為一彈指”，換算為現代時間約7.2秒。但在文學語境中，多泛指極短的時間，如“彈指一揮間”形容歲月飛逝。
佛學哲思
佛家用“彈指”隱喻世事無常，如王維《六祖能禅師碑銘》中“彈指不流，水流燈焰”，暗喻生命短暫如燈火明滅。
詩詞意象
文人常以此表達時光易逝或情感激蕩，例如：
時間強調
現代漢語中多用于強調事件發生的迅捷，如“彈指間完成操作”。
情感渲染
衍生出“彈指的美麗”等表達，形容短暫卻深刻的瞬間。
提示：若需了解“彈指”與其他時間單位（如刹那、瞬間）的對比，可參考的詳細解析。
白耳包含冰棱避暑不看金面看佛面不诓淳維促膝當口兒動物澱粉多種垩化分寸鋼筋混凝土高履戈革桂林山水甲天下猴查槐街黃金勒活校健康解恥頸尾九苞奴開閤窠窠袴岔練習李廣難封澟然曆歲卵囊驢生笄角甕生根毛竅末遊牡蛎農行暖殿前喆僑裝軟默入團三越稍地是非得失噬吞私言歲旦天賦天作孽，猶可違；自作孽，不可活晚市唯成分論違度文服溫然霞布遐風纖施吸裡忽剌